martes, 10 de mayo de 2011

How I Learned to Stop Worrying and Love the Mother's Day



Oh. Otro día de las madres. Otra fecha inventada por los fabricantes de tarjetas para vender más. En realidad, el moderno Día de la madre fue proclamado en 1870 por Julia Ward Howe, una poeta y activista social de los EUA famosa por escribir "Battle Hymn of the Republic". Ward escribió "The Mother's Day Proclamation" como una respuesta pacífica a la violencia y las muertes ocurridas por la Guerra Civil Americana y la guerra Franco-Prusiana, y llamó a la proclamación de un día de las madres por la PAZ. Julia W. estaba influenciada por Anna Jarvis, quién años antes había promovido la mejora de las condiciones sanitarias para ambos bandos de la Guerra Civil con lo que llamó The Mother's Work Day, sin embargo ambas fallaron en su intento por conseguir el reconocimiento formal de este día. Sin embargo, la hija de Anna Jarvis (quién conocía el trabajo de Ward y por supuesto de su madre) peleó por el reconocimiento un día para celebrar a las madres y así, el primer Día de la Madre como tal fue celebrado en 1907 en West Virginia y logró el reconocimiento oficial de los estados en 1912, y se instauró como Día Nacional en 1914 bajo el mandato del Presidente Wodroow Wilson.

La proclamación del día de las madres por la paz no es muy larga y sin embargo tiene un poderoso mensaje, por lo que recomiendo que la lean. A mi especialmente me gusta una parte del segundo parráfo que intentaré traducir aquí:

"....Nuestros esposos no deberían venir con nosotros, con hedor a carnicería , por caricias y aplausos. Nuestros hijos no deberían ser llevados lejos de nosotras para desaprender lo que nos ha sido posible enseñarles sobre caridad, misericordia y paciencia."


En lo personal, siempre me ha caído un poco gordo el Día de la Madre, porque se me hacía algo hipócrita. Además que me molestaba que a la señora madre le regalaran cosas que en realidad eran para toda la familia (Ej: una lavadora) o que le recordaban su "papel" en la familia (Ej: una licuadora). Sin embargo, después de conocer más sobre el origen de esta festividad, notamos que el Día de la Madre nació como una forma de reconocer la inclusión de las Madres (mujeres, amas de casa) en el activismo social y la lucha por conseguir mejores condiciones de salud, de trabajo, cuidado infantil, participación en la vida política, etcétera; y no el "sacrificio" y la devoción de la madre a su familia, idea muy arraigada en México y-en palabras de mi abuela- que flojera con eso de la madre sacrificada.

La comercialización de esta festividad comenzó cuando los publicistas de las florerías empezaron a vender la idea de que una buena manera de honorar a tu madre era comprándole flores. De pronto se dieron cuenta que era un negocio millonario, y luego no fueron solo los floristas, sino los vendedores de tarjetas, de electrodomésticos, de chocolates....Debemos mencionar que Anna Jarvis Jr. se mostró en contra de esto pero fue en vano, pronto el Día de la Madre se volvió tan insulso como el día de San Valentín.

Aunque no tiene nada de malo aprovechar este día para reconocer todo lo que nuestras respectivas madres nos han brindado, sería agradable retomar el verdadero significado de esta celebración, a fin de que futuras madres puedan gozar de los derechos que tienen las mamás en otros países y México llegué a ser el mejor país para ser Madre (lugar que actualmente ostenta Noruega, con una baja por maternidad de 56 semanas y múltiples facilidades para las nuevas mamás). Aún queda mucho por hacer para asegurar a cada mujer que decide tener un bebé que su hijo tiene un lugar en una buena guardería con personal capacitado e instalaciones seguras (talvez algunos recuerden la tragedia en la guardería ABC), que puede tomar su baja por maternidad sin arriesgar su puesto laboral, medidas que permitan compaginar ser mamá con ser empleada, que cada mujer que espera un bebé tenga servicios médicos de calidad durante su embarazo y el parto....

Al final, quise añadir como pequeña muestra de afecto a mi mamá (quién es una de mis asiduas lectoras :P ) un texto que escribió mi abuelita para un concurso de Vanidades hace varios años. El concurso se llamaba "Carta a mi hijo" y mi abuela ganó uno de los primeros lugares. El texto lo tomé de un libro familiar, pensé si incluirlo o no por aquéllo de que mi madre sintiera invadida su privacidad, pero dado que mi abuela lo publicó una vez cuando escribía para la página de la Tercera Edad en un periódico de Veracruz, supuse que era del dominio público y no habría problema en publicarlo por aquí:

A los ocho meses de embarazo escribí esta carta:

“Hijo mío:

Hace ocho meses que te llevo dentro de mí y soy plenamente consciente de tu vida ahora que se anuncia a cada momento.

Para una madre, un hijo existe desde el primer momento en que sabe que lo lleva consigo. No es así para todos y en circunstancias especiales algunos piensan que un nene no debe nacer.

Yo no he tenido la menor duda al respecto, pues aún antes de saber que existías, ya te quería.

Quiero verte y tenerte en mis brazos y quiero que recorras tomado de mi mano todos los sitios que para mí son gratos. Qué encuentres la belleza que hay en la soledad y en la compañía. Qué puedas sentir bajo los pies desnudos la brusca caricia de la arena y al mar envolverte en su abrazo de espuma; la sensación de oír el ruido de tus pasos al pisar las hojas secas y la voluptuosidad de ver la niebla caer en un pinar. Sentir el frío y sentir el calor y saber que la vida nos inunda en cada cosa que vemos y tocamos y en lo que queremos y en lo que no tenemos.

Quiero ver tu sonrisa y tus juegos de niño y gozar con tu gusto y llorar con tu llanto. Quiero que sepas que tienes el abrigo de mis brazos para llorar en ellos tus pesares de niño. Quiero sentirme fuerte cuando te sepa débil y en algún momento apoyar en tu fuerza mi debilidad.

Quiero que un día te liberes de mi amorosa guía, seas capaz de vivir la vida y tengas el valor necesario para enfrentarte a ella, sabiendo valorar que el máximo legado que hoy te hago es la vida misma y la mayor carga que te impongo para lo futuro es vivirla.

Trataré de que para entonces cuentes con el caudal suficiente de valores morales y materiales para cumplir con esta obligación.

Espero impaciente el día de tu nacimiento.
Tu madre”.

Mi única hija, Claudia, fue como yo quise siempre que un hijo mío fuera. Se liberó demasiado pronto de mi amorosa guía. Fue mi amiga más querida. Creo que tiene un indomable espíritu, ama la vida y acepta su carga con mucho valor.

De mi sopa de cebolla personal, ella es el mejor ingrediente.

ANTONIA MTZ WOLF



Y tomando las palabras de mi abuela:

Mi mamá, Claudia, es como yo siempre quise que mi madre fuera. Es mi amiga más querida. Creo que tiene un indomable espíritu, ama la vida y acepta su carga con mucho valor.

Love u tons mom.

Mar.

PS: Tuve la fortuna de contar con 3 abuelas increíblemente maravillosas, diferentes una de otra pero que aportaron grandes cosas a mi vida, llenaron mi infancia de amor y felicidad y mi adolescencia de sabios consejos. Sé que no todas las personas cuentan con esa suerte y aunque fue insoportable la tristeza cuando se fueron no se compara con la alegría de haberlas tenido. Gracias por todo.

PS2: Disculpen mi sentimentalismo, pero este año ando de un cursi que asquea jaja.

PS3: abrí twitter @MarianaJMtz...aunque apenas estoy descifrando como funciona :O

Referencias:

-http://womenshistory.about.com/od/howejuliawar/a/julia_ward_howe_4_mothers_day.htm
- http://www.peace.ca/mothersdayproclamation.htm
-El mito de la Madre sacrificada: Un modelo de género.
-http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Noruega/mejor/pais/mundo/ser/madre/elpepusoc/20100504elpepusoc_5/Tes

lunes, 18 de abril de 2011

ξ*ις*ν*'θ|ψμχφ||





25 de Junio de 1999. Ricky McCormick sale del consultorio del médico y nunca es vuelto a ver con vida. Cinco días después un granjero halla su cuerpo inerte en un maizal de Missouri a 30 km de su domicilio. El forense determina que la causa de muerte podría ser un golpe en la cabeza. R.M. era un negro expresidiario, desempleado que vivía de la asistencia social...y cuyo asesinato habría pasado inadvertido de no ser por dos notas que traía en el bolsillo del pantalón y que había escrito 3 días antes de su muerte:

Después de 12 años el FBI decidió pedir ayuda a los internautas para descifrar este mensaje encriptado que la Unidad de Análisis Criptográfico y Antifraudes no ha podido resolver. No se ofrece recompensa monetaria, sólo la satisfacción de haber sido más inteligente que el FBI. A lo largo de la historia ha habido otros misteriosos textos encriptados, el más famoso es un libro conocido como el manuscrito Voynich, escrito hace 500 años y cuyo contenido nadie ha podido descifrar. El libro contiene varias ilustraciones y está al parecer basado en un lenguaje existente y no inventado. Son curiosas algunas de las reglas en las que se basan los lingüistas para descifrar este tipo de manuscritos, por ejemplo una de las bases para determinar si se trata de un idioma real o uno inventado es la longitud de las palabras que más se repiten a lo largo del texto. En un idioma real las más cortas son las más repetidas, mientras que en uno imaginario son variables. Esto es conocido como la ley de Zipf.
En las novelas existen varios relatos donde se encuentran mensajes encriptados. Tal es el caso del cuento "Los bailarines" de Arthur Conan Doyle, autor de las historias de Sherlock Holmes. En esta aventura del famoso detective londinense la clave del misterios consiste en descifrar varias notas que contienen dibujos de muñequitos danzantes:

En una parte del relato Holmes le explica a Watson como resolvió el enigma de los bailarines, que en realidad no era tan díficil de descifrar. La astucia del asesino consistía en haber disfrazado el mensaje con simbolos que parecían simples dibujos infantiles al azar. Sin embargo aplicando sencillas reglas S.H. pudo adivinar que era lo que decía el mensaje. Para empezar a asignar letras a los simbolos Holmes se basa en una simple regla, el muñequito que mas aparece corresponde a la letra que mas se repite en el idioma inglés (E), que casualmente es también la letra que más se repite en español, seguida por la A y en tercer lugar la O. Así que si un día necesitan descifrar un mensaje encriptado en español pueden empezar suponiendo que el símbolo más repetido corresponde a la letra E.

Lo más curioso de todo el asunto McCormick es si en realidad al FBI le interesa resolver los mensajes para atrapar al asesino de un hombre X, o si hay algún otro motivo que genere tanto interés en conocer lo que dicen estos textos. Probablemente sea sólo curiosidad por saber que dicen, al principio era sólo para tener más pistas sobre el asesino y al ser tan díficil de resolver empezó a genera interés en en las personas que se dedican a resolver mensajes encriptados. Una de las cosas que distinguen a los seres humanos es la curiosidad, una característica que nos ha llevado ha descubrir el mundo que nos rodea e incluso algunos misterios del universo...y ahora hasta yo quiero saber que dicen los malditos mensajes de McCormick, aunque lo más seguro que no sea nada especial ni tenga la respuesta de porque estamos aquí . Esperemos que alguien los resuelva...

Por no dejar he creado el código Mariana, supongo que para una persona dedicada a eso debe ser muy fácil de resolver, pero ps igual escribiré algo usándolo por si soy asesinada brutalmente alguien se interese en lo que dice el mensaje:

σ μ ο*|| θ ς| ο φ φ θ| φ θ η φ| ξ φ ν θ *ρ φ| φ ι φ θ| ζ ν*| λ φ ι θ μ ν*| ξ ζ β| μ ψ ς μ θ*| β| ο ς θ η*|| υ φ ο ς ψ ς χ* χ φ θ||


Es divertido analizar el idioma que usamos todos los días para comunicarnos. También es interesante conocer el origen de las palabras que utilizamos... Y es que el español es uno de los idiomas mas bonitos y completos del mundo. Por ejemplo es curioso que en España la cosita blanca que usan los profesores para escribir en el pizarrón sea conocida como "tiza" que es un vocablo derivado del nahuátl, mientras que en México todos lo llamamos "gis" que tiene su origen en el latín. Así mismo, es interesante cuestionar de donde vienen palabras como refresco :| o sombrilla (¿es porque genera sombra?)...Personalmente encuentro muy díficil recordar todas las reglas gramaticales y me sorprenden las personas extranjeras que las dominan a la perfección.

Aunque el español es mi idioma favorito, hay palabras que prefiero en otras lenguas. Por ejemplo, en francés cuñada se dice "Belle-soeur", lo cual literalmente podría ser traducido como Bonita-Hermana. Igualmente con suegra ("Belle-mére", Bonita-madre), suegro ("Beau-pére") y en general toda la familia política. En inglés una de mis palabras favoritas es "to care" y todos sus derivados (take care, care about...) porque es como preocuparse pero de una manera cariñosa ja...o esa impresión me da, porque el español preocupar está más relacionado en mi mente con angustia que con cariño. En fin que hay palabras lindas y otras no tanto...madrugar es una de esas horrendas, mientras que sílice es una bonita...supongo que eso dependen del gusto de cada quién.
El otro día en clase se debatía si los austronautas eran aquéllos viajeros espaciales que venían de USA y los cosmonautas los provenientes de la URSS, al parecer "cosmonauta" viene del ruso "kosmonavt", así que probablemente sea verdad...aunque los dos definen la misma profesión la palabra cambia de acuerdo al origen de la persona, sin embargo, una vez que la guerra fría ha pasado y diversos países han entrado a la carrera espacial me pregunto si sigue vigente esta regla..o un austronauta mexicano debería llamarse de otra manera (¿universonauta?) ...curiosidades del lenguaje.

Atte. Mariana





lunes, 7 de marzo de 2011

Pretty Women


Varias veces he escuchado que cuando alguien pregunta si preferirían ser hombre o mujer muchas chicas responden que preferirían haber sido hombres...que porque es más fácil, que porque tienes más oportunidades, que porque sufres menos, que porque se divierten más, étc, étc... La verdad es que yo nunca he deseado cambiar de género y no entiendo a que se refieren. Uno hace de su vida lo que quiere. No niego que los hombres se vean aventajados para algunas cosas, pero esto no es porque así sea naturalmente si no porque se ha permitido que así sea y con este sistema se ha perjudicado no sólo a las mujeres en sí, si no a los mismos hombres también.


Hace años, el hecho de ser mujer te negaba el acceso a la educación formal, a la ciencia, al voto, a la política y te reducía a poco más que una pertenencia. Apenas el 17 de Octubre de 1953 fue publicado en el Diario Oficial de la Federación el derecho de las mujeres mexicanas a votar y ser votadas, siendo Yucatán el primer estado en reconocer el sufragio femenino. Para obtener este derecho, las mujeres lucharon muchos años, varias veces el gobierno les negó el derecho pero se organizaron y exigieron lo que por justicia les correspondía, hubo organizaciones como el FUPDM (Frente Único Pro Derechos de la Mujer) que contaban con más de 50 mil mujeres afiliadas y que exigían al gobierno en turno (en ese tiempo, Lázaro Cárdenas); también hubo mujeres solas como Esther Chapa que durante cada año-por 22 años- enviaba al congreso una carta solicitando el derecho al voto, o como Hermenilda Galindo que en 1918 se postuló como diputada para desafiar a la ley y mostrar lo injusto de la situación. Al ver que sus peticiones no eran cumplidas, las mujeres empezaron a organizar mitines y manifestaciones hasta que Miguel Alemán las reconoció como ciudadanas y les permitió la participación política a nivel municipal y años después Adolfo Ruíz Cortines les otorgó derechos políticos plenos.

Otro logro es la libertad alcanzada, por ejemplo, en la manera de vestir. Puede parecer algo superficial, sin embargo es un derecho fundamental contar con libertad de expresión y una manera de expresarnos es a través de la ropa que usamos. Probablemente sabrán que en los países islámicos las mujeres no gozan de esta libertad, no sólo se prohíben minifaldas y blusas escotadas, si no que se les obliga a usar velo y en algunos lugares, unos trajes que cubren todo menos la cara que se conocen como burkas, hay unas que sólo dejan ver los ojos y otras ni eso.


Aunque en México las mujeres pueden vestirse como quieran aún hay personas que consideran que esto las hace culpables de recibir agresiones sexuales, por ser "demasiado provocativas", incluso hace dos años se impartió por primera vez en México el curso Pure Fashion (patrocinado por el clero) que enseña a las niñas como vestirse a la moda de manera recatada y decente. Y hace una semana en el Heraldo de Xalapa, leí sobre una muchacha que fue molestada sexualmente y al presentar la denuncia un policía le dijo que ella había tenido la culpa por llevar ropa demasiado pegada.

La violencia (verbal, física, sexual) ha crecido en latinoamérica de manera alarmante. En México es tristemente célebre el caso de las muertas de Juárez que sigue hasta el día de hoy. Sin embargo, las cifras más altas son en casos de mujeres asesinadas por su pareja o ex pareja. Según las estadísticas el 60% de las mujeres mexicanas ha sufrido violencia doméstica una vez en su vida y cada 6 horas una mujer es asesinada en territorio nacional.



















Aunque aún falta mucho por avanzar, debemos reconocer los logros alcanzados por nuestras madres, abuelas, bisabuelas...hoy no es raro encontrar mujeres abogadas, ingenieras, científicas, doctoras, entre otros, incluso algunos países han votado por mujeres para ocupar la presidencia de su país (i.e. Chile, Argentina, Alemania) y hay países que han alcanzado innumerables logros en equidad de género, los países escandinavos siempre han estado a la vanguardia en ese rubro.

Tal vez sintamos que nosotras no podemos aportar nada para ayudar al país a alcanzar la equidad de género y disminuir la violencia contra la mujer. Sin embargo no es necesario tener una ONG o dirigir manifestaciones para apoyar a la causa, basta con hacer valer nuestros derechos y los de nuestras compañeras de género. Por ejemplo, no permitiendo jamás que nuestra pareja nos agreda verbal y -mucho menos- físicamente, eliminar de nuestro vocabulario palabras como "machorra", "lagartona" o "fácil", jamás permitir que a una víctima de asalto sexual se le considere causante por el tipo de ropa que usa o la manera en que camina o se expresa, evitar comentarios como " de seguro se las dió a alguien" cuando una mujer alcanza puestos o logros que no sabemos cuanto trabajo le costó conseguir, hacer valer nuestros derechos de salud sexual informándonos de los metódos que más nos convienen y utilizarlos, participar activamente en la vida política del país-leyendo periódicos, votando...-avanzando profesionalmente en lo que nos guste hacer, expresando nuestras ideas y exigiendo nuestros derechos..étc, étc. Y sobre todo hay que sentirse orgullosa de ser lo que somos, porque ser mujer no representa ninguna limitación si así lo deseamos...


Para tener una idea de cómo han cambiado las cosas, escribo un poema que se publicó en el no. 19 de la revista la Familia, una publicación quincenal que apareció en México en Agosto de 1883 y que encontré en una tesis del catálogo de la U.V. que se llama "Las Revistas Literarias para mujeres y la Construcción de una Identidad: un estudio de caso." Si quieren darse una idea de lo que era ser mujer en esos años pueden leer el cap. 4 de dicha tesis, dónde vienen varios fragmentos de esta revista.

Una mujer sabia.

Mujer que navegando viento en popa
Sigue del genio y del saber de la ruta
Que lee las noticias de Calcuta
Y sabe que London está en Europa.
Que de necios pedantes con la tropa
No sé qué de los atómos disputa
Y ni siquiera su color se inmuta
Porque no sabe remendar su ropa,
Que en el estilo a Castelar remeda,
Que en su conversación autores cita
Y hace versos lo mismo que Espronceda,
Con todo y ser tan sabia y erudita,
A mí se me figura que se queda
Pidiéndole marido a Santa Rita.

JUAN B. GARZA


No entiendo quién no quisiera una tipa así...
Ah y esa imagen de mujer sufrida también como que ya no viene al caso. Así que nada de andar haciéndose la mártir porque nomás no...
Justificar a ambos lados
¡Felicidades! Mariana :)

PS: Ya con nuevo reproductor. Gracias a Dulce P. por la recomendación. Fue fácil y se ve más bonito que el otro. Dale PLAY!