Mariana's notes

Crazy little thing called love.

2012-01-29T00:44:00.000-08:00

Hay besos que pronuncian por sí solos
la sentencia de amor condenatoria,
hay besos que se dan con la mirada
hay besos que se dan con la memoria.
Hay besos silenciosos, besos nobles,
hay besos enigmáticos, sinceros,
hay besos que se dan sólo las almas
hay besos por prohibidos, verdaderos.
...
Yo te enseñé a besar: los besos fríos
son de impasible corazón de roca,
yo te enseñé a besar con besos míos
inventados por mí, para tu boca.

Besos-G. Mistral.

Hay pocas formas tan bonitas de expresar cariño como una carta de amor. Quizá últimamente se haya perdido un poco la costumbre por el auge de las redes sociales y la facilidad de dejarle un post o un tweet cariñoso a la pareja, y aunque hay algunos que en su brevedad contienen el mismo encanto que las cartas, para mí al menos, estas siguen siendo las que mejor expresan los sentimientos de una persona. Tal vez sea porque están destinadas a ser leídas únicamente por aquél al que están dedicadas, y esto-a mi parecer- contribuye a su honestidad y significado (tal vez los Inbox o DM tengan algo de esto ¿?).

Anteriormente no había otra forma de expresar por escrito tus sentimientos que en una hoja de papel. Hace ya un tiempo, descubrí un blog que me gusta mucho (www.lettersofnote.com) donde recopilan cartas de personas famosas o con historias interesantes, algunas de ellas de carácter romántico. Está vez, como primer post del 2012 y por aquéllo de que febrero es el mes del amor, decidí escoger unas de esas cartas y traducirlas para los que les da flojera leerlas en inglés (de todas maneras adjunto los links dónde pueden también ver las fotos de las cartas originales). Las traducciones sonhechas por mí, así que no esperen algo 100% fiable. Traté de darles el mismo sentido y que no perdieran encanto, y de paso practicar inglés :). Aquí está mi selección, había otras muy bonitas pero demasiado largas y sentí que les daría flojera leerlas, pero si a alguien le interesa, puede buscarlas en el blog:

Escrita por el legendario comediante George Carlina su esposa Sally Wade en 1988:

SallyBurguer:

Si tomarás el número de partículassubatómicas que hay en el universo y lo multiplicaras por sí mismo el mismonúmero de veces: y luego le añadieras el número de microsegundos que han pasadodesde el inicio del universo; y luego le sumarás 803- aún así tendrías apenasuna pequeña fracción de la millónesima parte de todo el amor que tengo por ti.

Te amo,

Tu pareja vela,

Romántico Sr. Carlin

Tu eterna flama.

En julio de 1915, Winston Churchill volvió aenfilarse en el ejército, dejando esta carta con instrucciones de que sillegara a fallecer la entregaran a su esposa:

No te lamentes mucho por mí. Mi espírituestá seguro de que recibirá lo que merece. La muerte es sólo un episodio y no es lo más importanteque pasará en nuestro existir. En todo,especialmente desde que te conozco querida mía, he sido feliz, me has enseñado lo noble que el corazón deuna mujer puede ser. Sí hay un más allá, te estaré observando y te cuidaré. Mientras tanto: mira al futuro, siéntetelibre, regocija tu vida, anima a los niños y conserva mi recuerdo. Dios tebendiga.

Adiós.

Una carta que Virginia Woolf escribió a suesposo en 1941, poco antes de que se suicidará para escapar de la enfermedadmental que la atacaba, tirándose a un río con los bolsillos llenos de piedras:

Martes.

Querido:

Realmente siento que me estoy volviendo locade nuevo. Siento que no podemos atravesar otra vez esos terribles tiempos. Y novoy a recuperarme esta vez. Empiezo a oír voces y no puedo concentrarme. Asíque voy a hacer lo que me parece mejor.Tú me has dado la más grande felicidad posible. Tú has sido para mí todo lo quese puede ser. No creo que dos personas pudieran haber sido más felices que tú yyo antes de que esta enfermedad llegara. Sé que estoy arruinando tu vida, quesin mí podrías funcionar. Y sé que loharás. Puedes ver que ni siquiera puedo escribir esto bien. No puedo leer. Loque quiero decir es que te debo toda la felicidad de mi vida a ti. Tú has sido increíblementebueno y paciente conmigo. Te quiero decir-y todos lo saben-que si alguienhubiera podido salvarme, hubieras sido tú. He perdido todo, menos la confianzaen tu bondad. No puedo seguir arruinando tu vida.

No creo que ninguna pareja podría haber sidomás feliz de lo que hemos sido.

El renombrado escritor norteamericano y ganadordel premio nobel, Jhon Steinbeck, escribió esta carta en 1958 a su hijo mayor,en respuesta a una dónde le contaba que creía estar enamorado de una tal Susan:

Nueva York.
10 de Noviembre, 1958
Querido Tom:

Recibimos tu carta esta mañana. Teresponderé desde mi punto de vista y, por supuesto, Elaine lo hará desde el suyo.
Primero-si es que estás enamorado-eso esalgo bueno- es una de las mejores cosas que le pueden suceder a una persona. Nodejes que nadie lo minimice o lo oscurezca.
Segundo-hay varias clases de amor. Uno esuna cosa egoísta, mezquina, codiciosa y egocéntrica que sólo usa el amor paradarse importancia. Ese es el tipo feo y agobiante. El otro, es un escaparate detodo lo bueno que hay en nosotros-generosidad, consideración y respeto-no sóloel respeto que demostramos con la buena educación, si no el más grande respetoque hay en reconocer que otra persona esúnica y valiosa. El primer tipo de amor te hará sentir enfermo y pequeño, peroel segundo puede aumentar tu fuerza, valentía y bondad, e incluso sabiduría queno sabías que tenías.
Dices que no es un enamoramiento infantil.Si lo sientes profundamente-por supuesto que no lo es.
Pero no creo que quieras que te diga cómo tesientes, eso tú lo sabes mejor que nadie. Lo que quieres que te diga es que debes hacer, y eso puedodecírtelo.
Disfrútalo, siéntete contento y agradecido.
El objeto de amor es el mejor y el máshermoso. Trata de estar a su altura.
Si amas a alguien-no hay ningún posible dañoen decirlo- sólo debes recordar que hay personas que son muy tímidas y debesconsiderarlo en tu manera de expresarlo.
Las chicas tienen una manera de saber osentir lo que sientes, pero generalmente quieren escucharlo también.
Si alguna vez pasa que aquello que sientesno es recíproco por una u otra razón, no te sientas menos valioso y bueno.

Por último, sé lo que sientes porque yomismo lo siento y me alegra que ahora tú lo sientas.
Estaremos encantados de conocer a Susan.Ella es bienvenida. Elaine hará los arreglos porque esa es su área y estaráencantada de hacerlo. Ella sabe de amor también y puede darte más ayuda que yo.
Y no te preocupes por perder. Si es bueno,pasará.-Lo mejor es no apresurarse. Nada bueno se aleja.

Con amor
Pá.

Las imágenes las tomé de la película "Paris, Je t'aime" que probablemente ya hayan visto. Me gustan especialmente los cortos de la señora del abrigo rojo, la pareja que visita la tumba de Oscar Wilde y el que pueden ver aquí:

Feliz 2012 atrasado, este año es especial para mi y espero que para ustedes también.

Love,

PS: Lo escribí en domingo por cuestiones de tiempo, pero se supone que pertenece a febrero :).

LINKS:

- http://www.lettersofnote.com/2010/02/i-cant-fight-any-longer.html

- http://www.lettersofnote.com/2009/09/how-noble-womans-heart-can-be.html

- http://www.lettersofnote.com/2012/01/nothing-good-gets-away.html

- http://www.lettersofnote.com/2011/04/romantic-mr-carlin.html

Percepción.

2011-12-12T08:08:00.000-08:00

¿Cuántas formas de ver una misma cosa existen? ¿Tantas como observadores se encuentren o incluso en el mismo observador existen varias maneras de ver el mismo objeto?

Se dice que en la percepción que tenemos de un objeto influye no sólo el estímulo sensorial que recibimos en ese momento, si no también las experiencias pasadas, los aprendizajes, los conocimientos, las motivaciones, los intereses, etcétera (incluso la genética, según Herman von Helmholtz) que condicionan y dan sentido a la información que llega al cerebro después de haber pasado el filtro de la atención.

Cuánto más complejo es el objeto observado mayor variedad de perspectivas se tendrán ... y entonces ¿Cuántas formas de admirar el océano existen?

"Un jour, un enfant qui découvrait la mer m'a demandé...l' ocean?...c'est quoi l'ocean?"

(Un día, un niño que había descubierto el mar me preguntó...¿el océano?...¿Qué es el océano).

Con esto empieza el documental francés "Oceans"; e intenta responderlo con una hora y media de imágenes submarinas en High definition:

Así mismo en este pequeño post que revive al blog después de algunos meses de inactividad, pondré unas cuántas imágenes, textos y vídeos que para mi representan lo que es el mar:

"La gran ola de Kunagawa"

Estudios de luz para la escena con medusas de "Finding Nemo".

Escultura que representa a la sirenita del cuento de Hans Christian Andersen (Copenhague).

Una escena de la película "Le grand Bleu" de dónde también se obtiene el siguiente diálogo:

Johanna: Dime algo más.

Jacques: Es difícil sabes, ya no sé que más decir. Estás muy lejos.

Jo: Cuéntame una historia.

Ja: ¿Una historia? Ok, sabes cómo....bueno, ¿sabes que debes hacer para conocer una sirena?

Jo: No.

Ja: Debes bajar hasta el fondo del océano, dónde el agua ya no es azul, dónde el cielo es sólo un recuerdo, y quedarte ahí, quieto, flotando. Y ahí te quedas y decides que vas a morir por ellas. Sólo entonces comienzan a salir. Vienen y te saludan, y juzgan el amor que muestras hacia ellas. Si es sincero, si es puro, entonces se quedarán contigo y te llevarán para siempre con ellas.

Jo: Me gusta esa historia.

De una escena de "The life aquatic with Steve Zissou"

S. Zissou: You know I'm not big on apologizing. So I'll just skip it if it's all the same to you.

Eleonor: Okay.

Zissou: Anyway, I'm sorry.

Del soundtrack de esta película tomé la canción que acompaña esta entrada. Por cierto, el personaje de Steve Zissou esta basado en Jacques Cousteau, un oceanógrafo francés que invento varios dispositivos que permitieron, entre otras cosas, llevar a los hogares los misterios del mundo submarino y sus habitantes y facilitar la práctica del buceo.

La fascinación por el mar existe casi desde que el hombre notó su existencia, y se ha incrementado por su papel como fuente de alimentación y vía de transporte; sin embargo, el mayor misterio puede venir de su participación como incubadora de la vida, en dónde-dice la teoría- se formaron las primeras células vivas, que se unieron para crear organismos pluricelulares y posteriormente los primeros animales acuáticos, que un día decidieron salir de las aguas y que son los antepasados de TODOS los animales y humanos que poblamos la tierra.

Y se dice que sólo conocemos el 5% del lecho marino....

* "Respiraban a pleno pulmón porque el aire del mar vivifica; sólo su aliento, regular y profundo como el de las personas dormidas, demostraba que vivían"- Jean Paul Sartre

* "Cuando estuve en el mar era marino,
Este dolor sin prisas.
Dame ahora tu boca
me la quiero comer con tu sonrisa"

Jaime Sabines.

Y sin embargo....twitean.

2011-09-20T15:31:00.000-07:00

Llevaba tiempo sin escribir una entrada porque estoy a contra-reloj con la entrega de mi trabajo de tesis y se supone que no debería dedicar tiempo a otra cosa que no sea terminar mi trabajo recepcional, pero en esta ocasión ocuparé un tiempo para dar mi opinión sobre algo que me molesta porque me molesta mucho y tengo que desahogarme en algún lado.

El día de hoy ha sido aprobada en Veracruz una ley conocida como "Ley Javier Duarte" con la que se pretende castigar hasta con 4 años de cárcel a todos aquéllos que "por cualquier medio, afirmen falsamente la existencia de aparatos explosivos, ataques con armas de fuego o sustancias químicas, biológicas o tóxicas que puedan causar daño a la salud". La iniciativa enviada por el Gobernador del Estado J. Duarte fue aprobada con 33 votos a favor, 14 en contra y 0 abstenciones; a favor votaron 28 diputados locales del PRI, 4 de Nueva Alianza y 1 del PRD.

El tema casi inmediatamente se volvió trend topic en la red social Twitter usando el hashtag #LeyJavierDuarte. Leyendo los comentarios derivados, la mayoría de los usuarios se proclama en contra de dicha Ley, argumentando sobre todo la agresión contra la libertad de expresión que tenemos todos los mexicanos por el hecho de ser ciudadanos de está nación (derecho presente en el artículo 6° de nuestra Constitución)...

A mi parecer-como simple ciudadana de este estado sin más conocimiento de derecho que el que le dio el plan de educación básica-esta ley es un mal intento de solucionar un problema. Porque si concuerdo con que es un problema la difusión de rumores falsos usando las redes sociales, que dada la situación pueden causar psicosis en la población, y que antes de publicar y difundir algo se deberían corroborar los hechos. Sin embargo la raíz del problema es en realidad la falta de confianza de la población en las fuentes oficiales y esto no va a solucionarse con una ley que castigue a quiénes, ya sea con o sin mala intención, difunden rumores falsos.

Tal vez, antes de enviar esta iniciativa, el gobernador debería preguntarse que es lo que causa que las personas confíen más en lo que leen en la cuenta de twitter de x persona que en las cuentas o páginas oficiales. Será que después de tantas verdades a medias, de tantos intentos por ocultar lo que habría que estar ciego y sordo para no notar, los ciudadanos consideran más confiable la información de @balaceraver o @verfollow que la de la propia cuenta de twitter del gobernador.Y, al final, esta situación no es más que una falla del propio Estado y su administración. Entonces...¿se debe castigar a los ciudadanos por algo que ha generado el propio Estado?

En otro punto, como ya había mencionado, estoy en desacuerdo con las personas que con mala intención difunden rumores para causar psicosis en la ciudadanía, pero entonces surge otra pregunta...¿Quién será el indicado para decidir si el "twittero alterador del orden público" lo hizo con intención de causar caos o es solamente una víctima de la desinformación? Todas estas cuestiones me preocupan como usuaria de Twitter y ciudadana de Veracruz.

Y ni que decir de la iniciativa conocida como "LeyPeñaNieto" que pretende castigar con 1 a 6 años de prisión a "quién injurie o difame a las instituciones, autoridades electorales, partidos, precandidatos, candidatos o coaliciones...." ¿Quién decidirá que es una injuria y qué es una verdad incómoda?

Y es aquí donde esta joven ciudadana mexicana se pregunta que puede hacer para ayudar a su país a salir del hoyo D: ¿?....pero la verdad es que aún no se me ha ocurrido nada. He pensado que tal vez debería participar más activamente en la vida política del país, quizá afiliarme a un partido, pero ninguno me convence. A veces creo que ya no es suficiente con cumplir con mis deberes estudiantiles, votar de manera consciente, vivir en el margen de la ley y no tirar basura...pero no sé que más hacer. El otro día vi este corto que me hizo pensar mucho en nuestro México de hoy: El hombre que plantaba árboles y sigo reflexionando en eso. Por lo pronto, no hay que dejarnos llevar por la psicosis, mantenernos lo mejor informados posibles y ver que se puede hacer para evitar que sigan proponiendo estupideces como esta.

Y encima de todo, hoy se hallaron 35 cadáveres bajo un puente localizado junto a una plaza comercial muy concurrida del Puerto de Veracruz....cada día cuesta más mantener la esperanza.

Pffff...y mientras los políticos discuten estas importantes cuestiones yo seguiré trabajando en mi laboratorio de lámina para poder titularme :)

Mariana.

PS: no censuren mi blog, me gusta mucho :(

PS': Tesis, tesis, tesis, tesis....
PS'': Vean el corto, fue ganador del Óscar, esta muy bueno...en serio.

PS''': Subánle el volumen y que Bob Dylan se escuche con "The times they are a-changing". (Letra en inglés y traducida Aquí)

El Amor en los Tiempos del Cólera.

2011-08-25T15:17:00.000-07:00

A simple vista "El amor en los tiempos del cólera" parece una novela de amor x, si leemos la sinopsis de la historia quizá pensemos en una historia cursi y un poco sosa: Florentino Ariza, humilde operador de telégrafo, se enamora de la joven Fermina Daza (recién llegada hija de un vendedor de mulas) de quién Florentino se enamora a primera vista y conquista con cartas de amor hasta que ella acepta casarse con él. Sin embargo, el padre de ella quiere un pretendiente con más nivel, por lo que separa a los novios. Tiempo después Fermina se casa con el Dr. Juvenal Urbino, célebre médico de la ciudad, y Florentino intentando olvidarla se dedica a conquistar y acostarse con cuanta mujer se le ponga enfrente. Más de 50 años después, a la muerte del marido, él reivindica su juramento de fidelidad a Fermina y viven un romance de viejos.

Ahora que si además vieron la película puede ser que piensen que la novela es igual y les de flojera leerla. Si de alguna manera se justifica la fealdad de dicha película, es que realmente sería muy difícil lograr una adaptación que transmitiera las mismas emociones que la novela. La razón es que la historia está llena de momentos que parecieran irrelevantes, realmente no hay muchos sucesos fuera de lo común, si no que está llena de momentos cotidianos que se matizan con los sentimientos de los personajes y la riqueza de la narración de G.G.M. y eso es precisamente lo que a mi me gusta más. Ya lo dijo también García Marquéz en una entrevista: "Mi libro es el Amor en los tiempos del cólera, ese es el libro que va a quedar. Cien años de soledad es un libro mítico y yo no trato de disputarle ningún mérito, pero el Amor en los tiempos del cólera es un libro humano, con los pies en la tierra, de lo que somos nosotros de verdad".

La primera parte (el romance entre F y F) está basada en el noviazgo de los padres del autor y la última se encuentra inspirada en una noticia que leyó en el periódico (que aparece relatada en la novela también) sobre unos viejitos americanos que regresaban todos los años a Acapulco a celebrar su amor y uno de esos días fueron asesinados por un remero que quería robarlos, y de ahí se supo que dichos ancianos eran amantes y no esposos. Así pues el libro presenta la cotidianidad de 3 personas (cuya única cosa increíble es el eje de la historia: la fidelidad de Florentino por 59 años, 9 meses y 4 días) vista a través del increíble uso del lenguaje y perspectiva del narrador y las aportaciones sentimentales propias de los personajes que hacen de los acontecimientos simples una cosa maravillosa.

Por ejemplo, un día- después de que regresa del viaje al que la llevo su padre para que olvidara al pretendiente indeseable- Fermina se encuentra en el mercado haciendo sus compras y es vista sin saberlo por Florentino, quién la sigue observándola y sintiéndola cerca. La situación es simplemente una muchacha haciendo sus compras por el mercado, pero visto desde la perspectiva de F.A parece un paseo encantador:

“…Se sumergió en la algarabía caliente de los limpiabotas y los vendedores de pájaros, de los libreros de lance y los curanderos y las pregoneras de dulces que anunciaban a gritos por encima de la bulla las cocadas de piña para las niñas, las de coco para los locos, las de panela para Micaela. Pero ella fue indiferente al estruendo, cautivada de repente por un papelero que estaba haciendo demostraciones de tintas mágicas de escribir, tintas rojas con el clima de la sangre, tintas con visos tristes para recados fúnebres, tintas fosforecentes para leer en la oscuridad, tintas invisibles que se revelaban con el resplandor de la lumbre… Luego fue con las dulceras sentadas detrás de sus grandes redomas, y compró seis dulces de cada clase, señalándolos con el dedo a través del cristal porque no lograba hacerse oír en la gritería: seis cabellitos de ángel, seis conservitas de leche, seis ladrillos de ajonjolí, seis alfajores de yuca, seis diabolines, seis piononos, seis bocaditos de la reina, seis de esto y seis de lo otro, seis de todo, y los iba echando en los canastos de la criada con una gracia irresistible, ajena por completo al tormento de los nubarrones de moscas sobre el almíbar, ajena al estropicio continuo, ajena al vaho de sudores rancios que reverberaban en el calor mortal. La despertó del hechizo una negra feliz con un trapo de colores en la cabeza, redonda y hermosa, que le ofreció un triángulo de piña ensartado en la punta de un cuchillo de carnicero. Ella lo cogió, se lo metió entero en la boca, lo saboreó y estaba saboreándolo con la vista errante en la muchedumbre..."

Y así aparecen detalles que parecen de lo más insignificantes pero contribuyen a la riqueza de la historia y la apreciación de los personajes, como por ejemplo el asunto de las berenjenas que aparece en diversos momentos del libro. Cuando F.A. le pide matrimonio, Fermina acepta poniendo como condición que nunca la obligue a comer berenjenas, todo porque siendo muy niña su padre la obligó como castigo a comerse una olla entera y después un litro de aceite de ricino para curarla del “empacho” y así se le quedó el evento asociado a las berenjenas. Ya casada con el Dr. Urbino, mientras vivieron en casa de la madre de él donde pasaron su peor época de casados, una de las causas de pleito era que la suegra la obligaba a comer berenjenas con regularidad pues una costumbre de la casa era prepararlas de diversas maneras como se hacía cuando vivía el esposo. Ya muerta la suegra y pasados lo pleitos matrimoniales, en una fiesta, Fermina prueba un platillo delicioso del cuál incluso pide doble ración y al preguntar la receta se entera que eran berenjenas. Después de esto, las berenjenas se vuelven un platillo recurrente en la casa Urbino-Daza como antes lo era en la casa de su suegra, e incluso el Dr. Juvenal bromea con nombrar a su hija “Berenjena Urbino”. Berenjenas rellenas es el platillo que F.D. prepara para recibir, sin saber que venía, al Dr. Juvenal cuando va a buscarla a la sierra en un intento de reconciliación. Casi al final del libro vuelven a aparecer las berenjenas, cuando Fermina está viajando en el buque fluvial con F.A. y en una celebración decide cocinar un platillo para él, que Florentino bautiza como: Berenjenas al amor.

Como ya había mencionado, lo que a mi me gusta de la historia es la sencillez con que ocurren las cosas y como estos eventos sin gracia a simple vista toman un sentido especial a través del narrador y su descripción. Podemos ver, por ejemplo, el día que Florentino vuelve a ver a Fermina después de 2 años de ausencia, en la que el la creía desahuciada y posiblemente muerta, uno se imaginaría que cuando la volviera a ver sería en una ocasión magnífica pero es en cambio en una situación de lo más casual y normal, y se da cuenta que ella está ahí por un comentario irrelevante sobre la película:

“Casi dos años después de la desaparición de Fermina Daza, ocurrió una de esas casualidades imposibles que Tránsito Ariza habría calificado como una burla de Dios. Florentino Ariza no se había dejado impresionar de un modo especial por el invento el cine, pero Leona Cassiani lo llevó sin resistencia al estreno del espectacular de Cabiria, cuya publicidad se fundaba en los dialógos escritos por el poeta Gabriele D’Annunzio. El gran patio a cielo abierto de don Galileo Daconte, donde algunas noches se disfrutaba más el esplendor de las estrellas que los amores mudos de la pantalla, había sido desbordado por una clienta selecta. Leona Cassiani seguía las peripecias de la historia con el alma en un hilo. Florencio Ariza, en cambio, cabeceaba de sueño por el peso abrumado del drama. A sus espaldas, una voz de mujer pareció adivinarle el pensamiento:

-¡Dios mío, esto es más largo que un dolor!

Fue lo único que dijo, cohibía tal vez por la resonancia de su voz en la penumbra, pues aún no se había impuesto aquí la costumbre de adornar las películas mudas con acompañamiento de piano y en la platea en penumbra sólo se escuchaba el susurro de lluvia del proyector. F.A. sólo se acordaba de Dios en las situaciones más difíciles, pero esa vez le dio gracias con toda su alma. Pues aún a veinte brazas debajo de la tierra habría reconocido de inmediato aquella voz de metales sordos que llevaba en el alma desde la tarde en que le oyó decir en el reguero de hojas amarillas de un parque solitario “Ahora váyase y no regrese hasta que yo le avise”. Sabía que estaba sentada en el asiento detrás suyo, junto al esposo inevitable, y percibía su respiración cálida y bien medida, y aspiraba con amor el aire purificado por la buena salud de su aliento…La imaginaba como si la estuviera viendo sin mirar hacia atrás, ajeno por completo a los desastres históricos que desbordaban la pantalla. Se deleitaba con los hálitos del perfume de almendras que le llegaba de regreso de su intimidad, ansioso de saber cómo pensaba ella que debían enamorarse las mujeres del cine para que sus amores dolieran menos que los de la vida. Poco antes del final, con un destello de júbilo, se dio cuenta de pronto de que nunca había estado tanto tiempo tan cerca de alguien a quien amaba tanto”.

Es curioso como este simple evento es contado con tanto detalle en el libro (este es un fragmento) y la boda Juvenal/Fermina apenas y aparece relatada. Otra cosa que me gusta también, es que ninguno de los personajes es perfecto, ni se idealizan las relaciones de pareja. El matrimonio Urbino jamás se presenta como un matrimonio ideal (aunque no por eso resulta carente de amor) y el amor de Florentino, si bien podría considerarse idealizado, no es tampoco perfecto, pues falla a su promesa de mantenerse "puro" para ella incluso intenta olvidarla sustituyendo su afecto por pasión carnal. También me gusta como se representan las costumbres de la época y la importancia que tienen las cartas y los telegramas (la palabra escrita en sí) dentro de la trama.

En resumen, el Amor en los tiempos del cólera es un libro sobre el amor y la belleza de la cotidianidad sobre todo cuando involucra las cosas/personas que amas. Todo este post es una apreciación personal del libro y supongo que cada quién tendrá su opinión, pero yo amo como las pequeñas cosas que pasan día día son las que llevan el cauce de la historia, y como los encuentros por más insignificantes que parezcan tienen un peso importante en el desarrollo de la vida de los personajes. Se dice que el libro es de un género conocido como: lo real maravilloso (estilo en que los milagros son cosas cotidianas de la vida y las cosas simples son un verdadero asombro)...G. García Márquez escribió este libro después de ganar el nobel de literatura y en una entrevista declaro que estaba escribiendo una larga novela de amor donde todo el mundo es feliz porque quería poner de moda la felicidad.

Por supuesto el libro tiene también otras cosas interesantes, personajes secundarios muy bien logrados, anécdotas de la vida social y cultural de la ciudad (presumiblemente Cartagena de Indias) de ese siglo y eventos sobresalientes de la vida de los personajes, así como pensamientos diversos del autor sobre la vida, el amor y la vejez, expresados a través de los protagonistas de la historia....yo mencione lo que más me gusta a mi pero no es lo único que tiene para ofrecer. Espero no haber causado el efecto contrario y que ahora les den menos ganas de leerlo, si no animarlos a que le den una oportunidad y se dejen conquistar por la hermosa narrativa de Gabriel García Marquéz en el que para muchos es su mejor libro (incluidos yo y Gabo mismo).

Mariana :)

PS: Decidí usar imágenes de Le fabuleux destin d'Amelié Poulain, porque me parece que es una película que también da importancia a las cosas simples y a su impacto en el curso de la vida: todo empieza por el descubrimiento de una cápsula del tiempo de un niño que vivía en el departamento con cosas de su infancia (canicas, una foto, un cochecito...) y eso desencadena todos los sucesos que dan forma a la película. Si no la han visto, véanla.

PS': Una vez preguntaste porque era de mis libros favoritos...now You know it.

PS'': Creo que es el post más largo de la historia del blog. Prometo no volver a hacerlos tan largos, pero es que me apasioné.

Más información:

-Entrevista: http://www.youtube.com/watch?v=CMJT51w_BVY

-http://www.unameseca.com/Biblioteca/resenasLibros/05_amorTiemposColera/amorTiemposColera.htm

Viejos Sones de Santiago

2011-08-08T21:38:00.001-07:00

Cuba, mi amor, que escalofrío

te sacudió de espuma la espuma,

hasta que te hiciste pureza,

soledad, silencio, espesura,

y los huesitos de tus hijos

se disputaron los cangrejos.

Pablo Neruda /Fragmento "Ahora es Cuba".

En 1996 el productor Ry Cooder viajó a la Habana, Cuba para grabar un proyecto que tenía en mente desde hace tiempo: un álbum que fusionara los ritmos tradicionales cubanos de los años 40's-50's con ritmos africanos. Para lograrlo, se invitaron músicos provenientes de Malí y se reunieron varios músicos cubanos, la mayoría, veteranos que se encontraban en el olvido. Sin embargo, un problema con el visado impidió que los africanos llegarán a tiempo y ocasionó que Ry Cooder decidiera grabar un disco con todos aquéllos músicos cubanos que a pesar de la edad seguían conservando la voz y el talento para tocar buena música.

Esta producción recibió el nombre de Buena Vista Social Club, en honor a un club social que había existido en los 50's en la Habana, dónde incluso, muchos de los músicos participantes en la grabación habían tocado en su mejor época. La alineación estelar del grupo eran: Compay Segundo, Rubén Gónzalez Elíades Ochoa, Ibrahim Ferrer y Omara Portuondo; sin embargo, también contaba con muchos de los mejores músicos que Cuba podía ofrecer: El bajista Orlando "Cachaíto" López, el trompetista Manuel "Guajiro" Mirabal y Barbarito Torres, un virtuoso intérprete del laúd. En dos semanas el álbum fue completamente grabado junto con otros dos (Afro Cuban All Stars y el álbum debut de Rubén Gónzalez).

Años después del lanzamiento del disco, que alcanzó fama mundial y ventas récord, el director Wim Wenders rastreó hasta la Habana a los músicos que habían participado en el álbum para grabar un documental sobre su vida y su trayecto desde Cuba hasta Ámsterdam dónde iniciaron una gira que concluyó en el Carnegie Hall de Nueva York con un concierto que demostró que la buena música puede traspasar las barreras del lenguaje y las diferencias políticas.

La mayoría de los músicos antes del proyecto "Buena Vista Social Club", se encontraban en el retiro. Yo me preguntaba cómo era que músicos tan buenos estaban olvidados y desempleados (en el terreno musical, al menos), pero investigando en la red descubrí el porque: al parecer después de la revolución de 1959 los clubes sociales fueron cancelados por el entonces presidente Manuel Urrutia L., y continuaron cerrando conforme el comunismo se instaló en la isla en un intento por abrir camino a sociedades racialmente integradas. Así que la mayoría de ellos no tenía ya un lugar donde mostrar su talento y cayeron en el olvido.

Antes de que Ry Cooder reuniera a esta banda de talentosos músicos afrocaribeños, muchos de ellos se encontraban haciendo cosas curiosas: por ejemplo, Ibrahim Ferrer se mantenía boleando zapatos y vendiendo billetes de lotería. Y otros llevaban años sin tocar, como el veterano pianista Rubén Gónzalez, que a pesar de los años y estar falto de práctica seguía teniendo talento y candela al tocar y era el primero en llegar para poder tocar el piano, pues el suyo hacía mucho que lo había vendido.

Después del disco y los conciertos ofrecidos, todos ellos revivieron y magnificaron su gloria pasada. La mayoría grabó discos en solitario o en colaboración con diversos artistas. En lo personal a mi me gusta mucho el disco de Duetos de Compay Segundo. Lamentablemente, algunos de los músicos estelares sólo pudieron disfrutar de esta nueva fama de manera efímera pues murieron poco después: Compay Segundo, Ibrahim Ferrer, Rubén Gonzalez.

Mis padres siempre han sido fans del son cubano y tenían discos de Elíades Ochoa, Compay Segundo y demás, es por eso que esta mujer que les escribe desde una ciudad provinciana de la República Mexicana conoce la música cubana desde que era pequeña, y es de la poca música que desde niña me dan ganas de bailar (aunque no lo hacía porque era terrible). Me gusta sentir la influencia africana de los tambores, y -aunque no soy experta en música o algo- me parece increíble el trompetista y el aporte que tiene en cada canción. La mayoría de estás canciones me alegran el día y me ponen feliz, aunque también hay algunas que me ponen melancólica (Ejemplo); pero lo que todas tiene en común es que provocan reacciones en mí que pocas cosas despiertan.

Yo sé que hay tantos gustos como personas en el mundo, y puede haber quien no disfrute de la música cubana o en específico de la música del Buena Vista Social Club. Pero a mí me encanta el ritmo, la alegría y la entrega que ponen los ancianos cuando cantan y tocan; y creo que eso se transmite en las canciones que llevaron al disco a tener éxito en diferentes lugares del mundo y a seguir siendo apreciado aún después de tantos años. Para mí lo mejor es que es música sin pretensiones, que no tiene otro objetivo que compartir con el público todo lo que estos veteranos músicos y la cultura afrocaribeña en general tienen para mostrar; y la mejor muestra de que logró su objetivo, es que de nuevo volteó la mirada del mundo hacia Cuba y reanimó el turismo y el interés por la Isla.

Además de buena música, Cuba tiene muchísimas cosas para ofrecer...que yo espero conocer algún día. Mi interés por el pueblo cubano ha sido avivado también por la historia de su revolución (Che Guevara, Fidel) y su influencia en los demás países de América Latina, por leer sobre Julio Antonio Mella y la Habana en Tinísima ( de Elena Poniatowska, uno de mis libros favoritos), increíbles fotos de la Habana vieja, José Martí, influencia africana y rituales persistentes de ella en las tradiciones caribeñas, la fama de sus puros, su ron y su café...

Les recomiendo ver el documental sobre el BVSC, pueden encontrarlo en youtube o bien rentarlo completo en BlockBuster.

PS: Mi favorito es por mucho Compay Segundo, me gustan sus fotos fumando habanos y la personalidad que muestra en la película y en otros vídeos. Para mí es el mejor músico, incluso inventó un instrumento de 7 cuerdas conocido como armónico que utiliza para marcar el ritmo en Chan-Chan. Me encanta que a pesar de ser el más viejo siempre se muestra alegre y no por nada era conocido como "The last of the best".

¡Viva Cuba Libre!

+Información:

http://www.revistadelauniversidad.unam.mx/6109/xquirarte/61xquirarte.html

http://www.buenavistasocialclub.com (PÁGINA OFICIAL)

http://es.wikipedia.org/wiki/Buena_Vista_Social_Club

Review del concierto en NY's Carnegie Hall: http://www.buenavistasocialclub.com/_img/carnegie/info/BVSCatCarnegieHall.pdf

Diamonds are NOT girl's best friends.

2011-07-19T13:40:00.000-07:00

Probablemente cualquier persona que lea esto sabrá quién es Marilyn Monroe aunque jamás haya visto alguna de sus películas o leído alguno de sus diarios. Así de famosa fue, que aún años después de su muerte no hay casi nadie en el mundo que no sepa quien es. Sin embargo, la mayoría de las personas tiene la imagen equivocada de ella: sí era bonita, sí era sexy...pero para nada era la mujer tonta y hueca que representaba en algunas películas y en su vida pública. Ni siquiera era rubia natural.

Hay una anécdota circulando por ahí que relata el encuentro entre Albert Einstein y Marilyn en una reunión social. Dicen que Marilyn al no tener tema de conversación con el físico le propuso casarse y tener un hijo pues sería increíble un bebé con su belleza y la inteligencia de el científico, a lo que Albert supuestamente respondió: "Desafortunadamente temo que el experimento salga a la inversa y terminemos con un hijo con mi belleza y su inteligencia".

Ahora bien, lo que yo creo más probable es que esto jamás haya pasado, pero aún si es real es seguro que A.E. no tenía idea de quién era en realidad M.M. como casi todos. Después de su muerte y la revelación de sus diarios y demás pertenencias íntimas, así como entrevistas con amigos y su siquiatra nos permitieron conocer otro lado de Marilyn Monroe, la Marilyn real.

INFORMACIÓN BÁSICA.

Datos generales sobre su vida.

Nombre: Norma Jean Mortensen Nacionalidad: Estadounidense.

Nacimiento: 01-Junio-1926 Muerte: 05-Agosto-1962 (36 años)

Marilyn era la hija de un padre desconocido y una madre que sufría esquizofrenia por lo que tuvo que ser recluida en un psiquiátrico y obligó a la entonces niña Norma Jean a vivir en orfanatos y casas de adopción.

Se casó por primera vez a los 16 años con un vecino suyo perteneciente a la marina llamado Jim Dougherty, de quien se divorció un año después. Tuvo otros dos matrimonios, primero con el jugador de béisbol y después con el dramaturgo Arthur Miller, así como varios affairs, unos de los más conocidos con Frank Sinatra y -nunca oficialmente comprobado-con los hermanos Kennedy.

Rodó 29 filmes. Algunas de sus películas: Bus Stop, The Misfits, Río sin retorno, All about Eve, Los caballeros las prefieren rubias, La tentación vive arriba (la que contiene su quizá más famosa escena: la del vestido blanco levantado por el viento proveniente del metro subterráneo)...

Marilyn al contrario de lo que se piensa, disfrutaba mucho leer. Leía ensayo, novela y sobre todo poesía. Algunos de sus autores favoritos eran Walt Whitman, James Joyce, Samuel Beckett, Gustav Flaubert, Jack Kerouac, Fiodor Dostoievski, Jhon Steimbeck, entre otros. Cuando murió, se encontraron más de 400 volúmenes en su biblioteca personal, en los que se encontraban sus dos libros favoritos: los 6 tomos de la Biografía de Abraham Lincoln escrita por Carl Sandburg, y Ulises de Joyce.

Marilyn murió en un sospechoso suicidio por sobredosis de Nembutal e Hidrato de cloral. Fue encontrada desnuda en su cama, boca abajo con un brazo colgando junto con el teléfono.

FRAGMENTOS.

Anécdotas, escritos y frases varias para entender la personalidad oculta de Marilyn.

Carta inconclusa dirigida a su segundo esposo Joe Dimaggio, en lo que parecía un intento de reconciliación poco antes de su muerte:

"Querido Joe: Si tan sólo pudiera hacerte feliz, lograría la más grande y difícil de las cosas: hacer a otra persona completamente feliz. Tu felicidad sería mi felicidad."

En la única casa que tuvo en propiedad que se encontraba en Los Ángeles, tenía una placa con la frase en latín Cursum perficio que significa: "Aquí acaba el viaje".

Marilyn escribía diarios, en ellos se hallaron algunas poesías escritas por ella:

"Socorro. Socorro. Socorro.

Siento que la vida se me acerca

cuando lo único que quiero

es morir."

Monroe asistió durante un tiempo con el siquiatra Ralph Greenson, quien más que su psicoanalista fue su amigo y confidente. (Por cierto, Marilyn había ya leído varios libros de Freud antes de los 21). En el libro "Autobiografía de Marilyn Monroe" de Rafael Reig, se encuentran estos monológos entre la actriz y el doctor. No pude encontrar mucha información sobre como fueron obtenidos, pero igual decidí ponerlos aquí. (Quiero ese libro :( )

Querida niña:

Arrepiéntete. Arrepiéntete mientras puedas: ¡el tiempo está próximo! Recuerda lo que dice el salmo del Señor: "Temblad y no pequéis, meditad esto en vuestros corazones, en vuestras alcobas y pensad". El castigo del Señor se acerca, ya no puede tardar, y entonces, querida niña, todos seremos quebrantados por su mano. Escucha a Isaías: "Todo hombre será derribado, todo mortal humillado, no los perdonarás. Meteos en los escondrijos de las peñas, escondeos en el polvo, ante la presencia aterradora de Yahvé, ante el fulgor de su majestad cuando venga a castigar la tierra". Antes de ser aniquilada, ¡mírate a ti misma, hija mía! Y arrepiéntete de todo. Mírate: ¿no te da vergüenza? ¿Es que no te da vergüenza?

MM-¿Que le parece? Esta es mi madre. Me estoy quedando ronca de tanto suplicar misericordia; afónica de pedir perdón y piedad. Me tiemblan todos los huesos y ya no puedo implorar más compasión, y sin embargo, todavía no sé que pecado he cometido. Todavía no sé porque merezco ser castigada. No lo sé. He sido educada así: para convencerme de que soy culpable de antemano. Y tengo miedo. Pienso: y tengo miedo.

No, no creo que me haya educado mal, en absoluto. Es más sencillo:

ella no me educó. Pasé mi infancia en hogares ajenos y orfanatos. Nadie me ha educado nunca. Nadie me ha querido. Nadie me ha dicho nunca lo que era la vida, lo que me iba a encontrar.

No lo sé, ninguna información en particular. No sé trata de eso. Pero hay cosas que los niños deben saber.

Deben saber que les quieren, por ejemplo.

Desde luego, cuando tenga una hija, le diré la verdad. La querré, pero también le contaré lo que a mi nunca me dijeron.

Algo sencillo y verdadero. Querida, sé feliz. Eso es lo que le diría. No le hablaría de Dios ni del pecado. No tengas miedo, cariño, porque yo te quiero, yo siempre te quiero, pase lo que pase, recuérdalo. Eso le diría.

Pero no sólo se lo diría: me esforzaría en lograr que ella lo sintiera, que ella se diera cuenta de que la quieren, ¿me comprende? Que supiera que la quiero, pero no porque yo se lo diga, ni tampoco porque ella lo piense, si no de la misma manera en que uno sabe si tiene hambre o tiene sed, como una sensación corporal.

Los niños tienen que sentir cariño a su alrededor. De lo contrario, nunca podrán ser felices porque a quienes les ha faltado amor incondicional en la infancia les faltará siempre la capacidad para sentir el amor de los demás, para darse cuenta de que es real, con la misma realidad que posee un día de sol o como sentimos el viento en la cara. No sé si me comprende.

Y le hablaría de la vida. Sé feliz, amor mío, le diría. Deja que tu chico, Harry, Doug, Jimmy o como se llame, te toque por debajo de la ropa. Dale un beso en la boca. Acuéstate con él en el asiento de atrás del coche. Empaña los cristales. Mira crecer la luna. Y date prisa, cariño, no tienes todo el tiempo del mundo. Algún día, muy pronto, tú y Jimmy tendrán que empezar a vivir escondidos. Jimmy tendrá que ocultarse y sólo será visible el señor James, y a ti te pasará lo mismo.

Tendrán que acabar viviendo en una casa de las afueras, acostándose temprano y desayunando cereales con leche. Tomarán medicinas absurdas y tendrán que preocuparse por el colesterol. Acabarán comprando en los supermercados y llegará el día en el que estarán completamente convencidos que no se pueden poner los pies encima de las mesas de caoba. Y tendrán que cenar con matrimonios amigos, los sábados por la noche. ¡Por el amor de Dios! Y siempre será así, clandestinos, escondidos, inmensamente ocultos. Empezarán a utilizar nombres falsos, como, por ejemplo, señor y señora Mulligan, o algo semejante. O Mamá y Papá, sin ir más lejos...

¿Puede un hombre sonreír cuando ve a la mujer más triste del mundo? (A.M.) Su tercer marido, el dramaturgo Arthur Miller, escribió para ella la película Vidas rebeldes, donde compartía créditos con Clark Gable y se suscitaba el siguiente diálogo:

CG: Eres la mujer más triste que he conocido nunca.

MM: Pues todo el mundo piensa que soy muy alegre.

CG: Eso es porque cualquier hombre se siente feliz al mirarte.

Uno de los autores favoritos de la actriz era el ruso Dostoievsky, en específico le encantaba su obra "Los hermanos Karamazov" y uno de sus sueños era interpretar el personaje de Grushenka, la prostituta que provoca la lujura de Fiodor, el padre, y Dimitri uno de los hijos. Sin embargo nunca pudo salir del todo del papel en que la tenían encasillada en Hollywood y nunca pudo cumplir su sueño a pesar de que tenía un proyecto en Broadway para representar este papel y su 3° esposo intentó adaptar la obra al cine para ella.

Quisiera poner otras cosas pero no quiero hacer esto demasiado (más) largo. Espero que sea suficiente para quitar la imagen de rubia tonta que quizás muchos-como yo hace poco- tengan de Marilyn Monroe y busquen más información sobre su vida pero no sólo pública, no sólo los papeles que hizo, los actores con los que estuvo involucrada sentimentalmente, las veces que borracha o drogada hizo espectáculo de si misma ( como aquélla vez que canto Happy Birthday a J.F. Kennedy), si no los libros que tienen parte de sus diarios también, de sus sesiones con el siquiatra, de entrevistas con sus amigos cercanos...para conocer que es lo que llevo a la mujer más bonita del mundo a autodestruirse hasta -presumiblemente- terminar suicidándose con un exceso de barbitúricos.

Mariana :*

Links consultados:

En este caso voy a poner el link a la página de El país que contiene todos los reportajes y artículos escritos por ellos sobre Marilyn Monroe. Leí todos y traté de tomar un poco de cada uno, ahí pueden buscar más información.

-http://www.elpais.com/todo-sobre/persona/Marilyn/Monroe/1032/1/

From Norway With Love

2011-07-08T00:31:00.000-07:00

One day after my Birthday I received this mail from Studen Boligene of Oslo, Norway:

You may have a refund coming from SiO

Did you rent a housing unit at SiO between 1 January 2003 and 31 December 2010?

In that case you may have a refund coming from SiO due to incorrect electricity metering by Hafslund.

As a consequence of Hafslund’s incorrect meter reading of electricity for SiO, SiO will now initiate the refund of money to all effected tenants. SiO will refund approximately NOK 20 million to both existing tenants and former tenants reaching as far back as 2003. The tenants affected by the refund are as follows:

Tenants connected to the joint electricity meter at Kringsjå/Fjellbirkeland and with a tenancy agreement between 1.1.2009 and 31.12.2010. This group of tenants will receive a refund for energy charges that were overpaid on the basis of invoices that were too high.

All tenants at Student Housing with a tenancy agreement between 1.1.2003 and 31.12.2008 living in single rooms or flats without individual electricity meters, will receive a refund for rent that was overcharged due to incorrect electricity metering.

The refund does not include former residents of OAS or housing units with an individual electricity meter.

Means of calculating

Energy costs fluctuate on a yearly basis. As a result, the different amounts are calculated monthly and for each year for single rooms, studio flats, one bedroom flats and family flats. Table showing the monthly amount for each category

How to get your refund

Go to xxxxxx. In the right menu you will find ’Electricity refund’. Fill out the electronic

refund form (pdf), print it out, sign it and send it to us:

Student Housing, Energy Refund, Postboks 94 Blindern, N-0314 Oslo.

We will process your claim as soon as possible. It may take a couple of weeks before the money is available on your account, depending on how many claims being processed.

Information on our web page

If you want information on exactly how we have calculated your refund or have other questions regarding this issue, please go to our web page and read more xxxxx.

Questions can be sent to xxxxxxxx

Student Housing wishes you a great summer holiday!

Kind regards

Student Housing

Trond Bakke

Acting Director

I lived there from August 2009 to December 2009 on a beautiful small appartment in Kringsjå Student Village. So, I would probably get a refund of some kroner. I was really impressed by reading this e-mail, not because of the money, just for the honesty of norwegian people.

Most of people living there were foreign students that will never return to Oslo again, so the easiest thing was to do nothing and keep the money. But the people from Student Boligene is contacting all tenants from 2003 to last year to do the right thing.

I was so impressed that I just wanted to share with you. Wow!

Faen i Helvete! :O

I wonder what would have happened in México? As mexicans we have a lot of good things that make us special and nice people, but is good to know about other countries and their remarkable actions on some subjects and learn from it while keeping our good costumes. God Norge!!!!!

Mariana :)

PS: I haven't decided yet if I should send my form or not...

PS'': I'm also thinking about sending a congratulations e-mail to Trond Bakke.

Lost in Translation

2011-06-29T00:17:00.000-07:00

I want to try something different today. This is the second post I write in english. I decided to do it on Shakespeare's languaje because I wanted to share some of my favorites latinoamerican poems with people who doesn´t speak spanish so they can enjoy it and maybe get interested on Latinoamerican literature. I'm not really fan of poetry, I prefer reading novels, but this post is dedicated to someone who was very important to me and who really loved poetry and show me some of the most beautiful poems I've ever heard. I also thought it was a great opportunity to practice my writting and improve my vocabulary.

If you found some mistakes and you want to correct me I will really appreciate it. Some of the poems I've found were already translated, I did my best on the others but I'm an amateur so I hope they still conserve their substance intact. I also include the original spanish version in case you wanna read it.

After the parties

And when everybody had gone

and just the two of us were left

among the empty glasses and dirty ashtrays,

how beautiful it was to know that you

were there like an oasis,

alone with me at the night edge,

and you were lasting, you were more than time

you were the one who stayed

because one same pillow

and one same warmth

were going to call us again

to wake up for a new day

toghether, laughing, with messy hair...

Julio Cortázar. (Original version here)

You told me.

You told me

you were not coming

for my birthday party

and you run away

across the backyard.

I stayed

stuck to the window

watching you,

watching how your pony tail

scared one by one

the flies of my thougths.

Jairo Anibal Niño. (Original version page 37 here)

I really like JAN's work and I couldn´t find any poem already traduced to english. They were written to children but I think they are so sweet and everyone can enjoy them. So I decided to include one more poem of him that I love:

On your Birthday

On your birthday

you received very expensive gifts,

one imported perfum,

one ring,

one gold pen,

one pair of skates,

one pair of Nike tennis

and one bike.

I just could give you

some antique box of tobacco colour

with a lot of seeds

of orange tree, pine, cedar, araucaria,

of bellísima, mahogany and yellow tree.

These seeds are patient

and they are waiting for their time and place.

I din´t have money to buy you expensive things

I just wanted to give you a forest.

Jairo Aníbal Niño. (Original version, page 25 here)

Wind on the Island.

The wind is a horse: hear how he runs

through the sea, through the sky.

He wants to take me: listen
how he roves the world to take me far away.
Hide me in your arms
just for this lonely night,while the rain breaks
against sea and earth
its innumerable mouth.
Listen how the wind calls me galloping
to take me far away.
With your brow on my brow,
with your mouth on my mouth,our bodies tied
to the love that consumes us,
let the wind pass without taking me away.
Let the wind rush crowned with foam,
let it call me and seek me
galloping into the shadow,
while I, sunk beneath your big eyes, just for this lonely night
I will rest, my love.

Pablo Neruda. (Original version here)

I'm going to sleep.

Teeth of flowers, cap of dew,

herbal hands.

You, my fine nurse,

lend me the earthen sheets

and the quilt of mosses.

“I’m going to sleep, my nurse,

lay me down to sleep.”

Place a light at the head of the bed,

a constellation,

whatever you like,

all are good. Dim it slightly.

Leave me be, listen to the buds sprout.

From above, a celestial foot rocks you.

And a bird draws a compass for you.

So you can forget. . . . Thank you.

Oh, one request!

If he calls again,

tell him not to insist,

that I have left.

Alfonsina Storni (Original version here)

Nameless

In the summer // En el verano

I pick butterflies // recojo mariposas

from the burning asphalt // del calcinante asfalto

and take them to die// y las llevo a morir

among flowers.// entre flores.

People who watch me// Quienes miran

judge me insane.// me juzgan loca.

In the meanwhile, I laugh. // Yo río, mientras tanto.

Antonia Mtz. Wolf

Pictures are from Garry Winogrand, Willy Ronis and Graciela Iturbide. I took the picture of the little girl running from http://pretty-ditty.blogspot.com.

I hope you enjoyed the poems as much as I did. I'm not really into poetry but I think I would like to read more now. It's hard to express myself using another language so I won´t write too much. I remember the first time I tried to speak english haha...I was not really clear I guess, but now I do so much better :). When I was living abroad I also tried to read only on english so I decided to

start with Lolita from Vladimir Nabokov, it took me more much time than regular but I finished it and I loved it! It has one of my favorite first lines ("Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul. Lo-lee-ta: the tip of the tongue taking a trip of three steps down the palate to tap, at three, on the teeth. Lo.Lee.Ta."). I can imagine everyone reading this saying: Lo.Lee.Ta in silence to prove the three steps path on the mouth. I must say this lines doesn´t have the same charm in spanish, most of histories lost some things on translation, it's almost impossible to get a reliable copy of the original, but translators tried their best and we can enjoy lot of histories from another countries. Same happens with subtitled movies...Would it be nice if we all speak the same language? I'm not sure, I would like to understand everything but we would lost lots of nice accents and beautiful words...hermosas palabras.

Greetings, Mariana :).

Ma maison en petits cubes

2011-06-06T00:27:00.000-07:00

Nota: Generalmente escribo sobre temas que pueden ser de interés para diversos tipos de personas pero esta vez decidí escribir sobre algo que tal vez sólo sea importante para mi pero que igual quería compartir :). Si no me conocen o algo pueden saltarse todos los párrafos y leer a partir del que está marcado con una ***, no quisiera que se perdieran esa recomendación.

Todo este semestre llevé como materia extra para cubrir los créditos que me faltaban "Introducción a la animación" en los talleres libres de arte de mi universidad. Hace como dos semanas se hizo en el Centro Recreativo Xalapeño la exposición con los trabajos finales de todos los talleres (Pintura Experimental, Escultura, Diseño...) y pues ahí se proyectaron las animaciones que hicimos en el curso y se expusieron algunos diseños de personajes y fondos en los que trabajamos.

La mayoría de mis compañeros eran de Licenciatura en Pintura, Diseño Gráfico y cosas por el estilo, por lo que sus trabajos por lo general tenían más calidad y técnica que los míos, pero aún así creo que no hice tan mal papel, ja. De todas maneras, decidí poner algunos de mis trabajos aquí porque es mi blog y pensé que les debía una publicación antes de que se perdieran en el olvido, cómo no.

Diseño de fondo para el ciclo de caminar.

Diseño de personaje: Castores.

Animación: Caja

Oh, yo sé que no son perfectos pero a mi me gustaron :). Puse esta animación por ser la más sencilla. las otras fue imposible cargarlas :/.

En las clases, además del trabajo práctico, el maestro (Eduardo Landa Segura) nos explicaba las diferentes técnicas de animación que existen y cada clase veíamos un video representativo. Así por ejemplo analizamos el trabajo de Hanna-Barbera (Ej: Los picapiedras), Tex Avery (Ej: Droopy) y por supuesto Walt Disney. Creo que todos los DVD's de las películas clásicas de Disney traen en el material extra videos de cómo se hicieron dichas películas y de los cuáles se puede obtener información muy interesante. Una de las películas que analizamos fue Bambi, en la cuál por ejemplo el diseño de los fondos fue realizado por un artista japonés que inicialmente trabajaba como animador secundario en Disney's Studio. (Nota: en animación hay animadores principales que son los que hacen los dibujos clave como puede ser un monito viendo al frente y el mismo monito volteando de lado; y el animador secundario que hace todos los dibujos intermedios entre esas dos imágenes).

También algunas clases veíamos cortos o animaciones producidas por estudios independientes. Algunas llamaban la atención por su técnica y otras por la historia que contaban y algunas cuantas, por ambas cosas. Hace algunos posts publiqué sobre el corto "Den Danske dikteren", un corto que si bien es sencillo en cuanto a técnicas de animación está tan bien contado que fue merecedor de un premio Óscar.

*** Ya en las últimas clases del taller, nos proyectaron un corto creado por el japónes Kunio Kato en 2008 y que también fue ganador de un premio de la Academia a mejor cortometraje animado llamado "La maison en Petits Cubes" . La técnica de animación es bonita y la historia es sencilla pero conmovedora o al menos a mi me conmovió mucho (confieso que puso mis ojitos llorosos u.u). Es que, a pesar de ser bastante sencilla, me hizo pensar en aquéllos momentos de mi vida que se han quedado grabados en mi memoria a pesar de los años y que seguramente serán los que veré proyectados en mis parpados cuando ya esté anciana y cierre los ojos en mi mecedora. Igual me hizo preguntarme cuántas personas me verán pasar en sus diapositivas de vida cuando estén con los ojos cerrados en su mecedora de viejito...chale.

Cómo pasó con el Escritor Danés, no subí los videos aquí porque con la velocidad de mi Internet tardaría años, así que pongo unas imágenes y el link al video en Youtube, esperando que se animen a verlo.

WATCH

Me gusta la idea de la casa en niveles, se me hace una bonita analogía a los niveles de la memoria y también me gusta como el paso del tiempo es representado por el agua que sube. Igual me gusta el hecho de que haya sido una casualidad que el anciano bajara a recorrer los antiguos pisos de su casa. Aunque soy una cursi (ja) y me gusta que los recuerdos sean sobre su esposa y familia, me gustaría que hubieran incluido al menos un flashback de una cena con amigos, por ejemplo. Muy linda la música de fondo, también.

Hace una semana tuve mi último examen de la carrera (sin contar mi examen profesional) y pasé una semana medio deprimida de ermitaña en mi casa, pensando en algunas cosas que me hubiera gustado hacer como estudiante universitaria y que ahora ya no podré, también pensé en todas las cosas que hice, algunas de las cuáles me siento orgullosa y otras que me hubiera gustado aprovechar más en ese momento. Pero ya paso la crisis de la mitad de la mediana edad y la verdad es que toda esa etapa fue una experiencia muy satisfactoria pero ya estoy lista para seguir adelante :).

El agua seguirá subiendo y yo seguiré añadiendo pisos a mi casita a los cuáles regresar cuando sea viejita ...con todo y mi traje de buzo :D

PS: Hace como 3 posts escribí sobre códigos encriptados (leer) y puse un mensaje cifrado, y hace unos días recibí un comentario donde alguien había resuelto que decía. Realmente no pensé que alguien fuera a descifrarlo, así que puse un mensaje de lo más ñoño. Deliberadamente hice el código no tan complicado pero igual es bastante meritorio que lo hayan resuelto pues no había dado ni una pista y supongo que yo lo veía sencillo por que yo lo hice: tomé el alfabeto griego, agregué una letra al final (*) para que cuadrara con nuestro alfabeto y a esa letra añadida le correspondía la A, a la última letra del alfabeto griego la B, a la penúltima la C y así sucesivamente, de manera que Z=α.

PS': Buscando información sobre los talleres libres de arte, encontré una sorpresa en la página de mi taller, jajajaja, que cosas. (ver)

Sous les pavés, la plage...

2011-05-20T21:09:00.000-07:00

«No existe ninguna razón para preparar la felicidad del día de mañana al precio de la injusticia, la opresión o la miseria hoy. Lo que se requiere es un cambio inmediato...Ustedes llevan la imaginación al poder». Jean-Paul Sartre/Mayo 68.

El 68' fue un año de muchas protestas en el mundo: contra la guerra de Vietnam, contra el imperialismo, contra la segregación racial, contra las malas condiciones laborales, contra la mala educación, contra los gobiernos autoritarios, étc...Fue un año en el que sucedieron varios eventos que marcaron al mundo, las muertes de Martin Luther King y Robert F. Kennedy, por ejemplo. En muchos países, incluido México, hubo protestas de jóvenes que exigían al gobierno, gritaban sus inconfomidades y defendían causas justas.

Francia fue uno de los lugares donde las revueltas estudiantiles tuvieron mayor impacto y aún ahora siguen teniendo importancia en la memoria colectiva. El movimiento empezó en Nanterre (afueras de París), los estudiantes protestaban por la división sexista en el campus y por la detención de 6 compañeros que se oponían a la guerra de Vietnam, después la protesta se extendió contra las reformas educativas del 67' que no contentaron a nadie y el horizonte sin futuro laboral que vislumbraban los jóvenes, así como el rechazo general hacia la guerra de Vietnam. El líder del movimiento era un estudiante anarquista conocido como "Dany el Rojo" y pronto se sumaron a la protesta los sindicatos de trabajadores descontentos que peleaban por sus propias causas junto a los estudiantes rebeldes.

El entonces presidente galo, Charles de Gaulle ofreció a los sindicatos un aumento salarial del 14%, reducciones sustanciales de la jornada laboral y garantías de empleo y jubilación, con lo cuál logró que rompieran la huelga y dejaran aislada la causa estudiantil. En junio ya había terminado la revuelta que nunca alcanzó el grado de revolución pero quedó marcada en la historia francesa e inspiró a muchos otros estudiantes a alzar la voz contra aquéllo que consideraban injusto. Ese año hubo protestas en Roma, en Praga, en España, en todo Estados Unidos y, por supuesto, en México...la cuál desencadenaría en la trágica matanza de Tlatelolco.

Soyez réalistes, demandez l'impossible.

A pesar de no haber triunfado como revolución, el movimiento quedó muy marcado en el ideario colectivo y es un emblema de lucha y cambio social y en general un símbolo de libertad. Todo el movimiento del 68' es sumamente complejo y tomaría un libro explicarlo, pero si alguien está interesado por saber más recomiendo esta página. Tal importancia tuvo que hasta hace poco fue citado por el Presidente Nicolás Sarkozy y se usa como referencia al hablar de un movimiento que está tomando importancia en las ciudades Españolas, el M-15.

Hace unos pocos días comenzó en España un movimiento liderado por jóvenes que muestran su indignación ante la situación política y económica actual de su país. La gente fue atraída por medio de redes sociales, esencialmente twitter, a través de los hashtags #spanishrevolution y #acampadasol. Básicamente los manifestantes y simpatizantes del movimiento M-15 piden cambiar:

Ley d' Hont.
Bipartidismo: En España los dos partidos con más poder son el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) y el Partido Popular (PP) aunque existen otros partidos con representación en el congreso y alcaldías, es algo como lo que tenemos en México (PRI/PAN).
Sistema de financiación de Partidos: Denunciando la mala práctica en el manejo de los ingresos partidistas y la falta de transparencia de las cuentas de estos.
Corrupción: Algunos candidatos se han visto imputados en causas de corrupción y sin embargo, la ley no los obliga a retirar su candidatura (pues como aquí).
Desempleo Juvenil: España cuenta con la tasa más alta de paro juvenil de la Unión Europea (40%). Los jóvenes terminan de estudiar y se encuentran con la falta de oportunidades en el mercado laboral a pesar de su preparación. Busqué y encontré que en México tenemos una supuesta tasa de desempleo juvenil del 12.3 %...sin embargo no creo que sea representativa, talvez sea la cifra correcta, pero eso no significa que los 86.7% trabajen aplicando el conocimiento adquirido en sus respectivas carreras ni con un sueldo equivalente a su nivel de estudios.
Despidos: En contra de la reciente reforma laboral que permite a las empresas despedir a sus empleados con una indemnización de 20 días por año trabajado si alegan " pérdidas actuales o previstas” o si se registra una “disminución persistente de su nivel de ingresos".
Jubilación: Recientemente el gobierno español aumentó la edad de jubilación de los 65 a los 67 y ampliando el periodo de cálculo para la base reguladora de la pensión. Recordaremos que hace poco se cambió también las leyes de pensiones en México, la conocida nueva "Ley del ISSSTE" .
Medidas financieras: Piden reformar y recapitalizar los bancos y cajas para despejar dudas de los mercados y estabilizar la economía española, tal como hizo Islandia después de la terrible crisis económica que sufrió hace poco tiempo.
Igualdad: Piden que “nadie pueda sentirse humillado” por razones de nacimiento, raza, sexo, convicción, edad, religión, identidad sexual o enfermedad”.
Vivienda.
Otras: al paso de los días se han formado asambleas para organizar sus demandas. Ver más peticiones aquí.

A pesar de la prohibición del gobierno por concentrarse y de declarar ilegal la protesta, cada vez son más jóvenes y más ciudades españolas que se suman al movimiento y exigen una democracia real y un cambio para las elecciones que se van a llevar a cabo en unos días en aquél país. En otros lugares se han presentado concentraciones en apoyo al M-15. Twitter sigue teniendo un papel importante en el movimiento, como lo ha tenido en las revoluciones del mundo árabe. Tal vez parezca que estas concentraciones no tienen mayor relevancia, pero al menos en Egipto significó el derrocamiento de un régimen que llevaba años en el poder. La población tiene el poder de cambiar el rumbo de su país siempre y cuando se encuentre organizada y dispuesta a hacerlo...esperemos pronto llegué la ola de cambio a México.

"Si ustedes no nos dejan soñar, nosotros no los dejaremos dormir”

Hay que destacar que hasta ahora el movimiento ha sido prácticamente pacifista...y el día de hoy hay miles de españoles acampando en diversos puntos del país hispano, siendo el más importante el campamento de la Puerta del Sol en Madrid, aunque también ha reunido muchas personas en la plaza de Cataluña, la del Pilar de Zaragoza, la del Ayuntamiento de Valencia, entre otras.

Puse la información que me pareció más relevante pero hay mucho más por leer. En lo personal me parece muy interesante e inspirador lo que están haciendo los jóvenes españoles con el apoyo de muchas familias españolas y de personas de mayor edad...y es aquí cuando me siento mal por tener 23 años y no haber hecho nada así:/. El movimiento tiene muchos simpatizantes y también varios detractores, yo me declaro simpatizante del M-15. Puede que como en el Mayo Francés no se llegué a un cambio radical del sistema de gobierno pero siempre habrá una mejora respecto a la situación anterior y al menos la clase política se sentirá más presionada a cumplir su trabajo de manera satisfactoria...o bien, puede desencadenar una revolución como ha sucedido en Túnez o Egipto.

Recomiendo seguir la noticia en elpais.com. Mariana :)

PS: Para los que dicen que las redes sociales no tiene utilidad real... han ayudado enormemente a organizar revoluciones y protestas...tómala.

Referencias:

-http://www.elmundo.es/especiales/2008/04/internacional/mayo_68/elmundo.html
-http://fr.wikipedia.org/wiki/Mai_68_en_France
-http://politica.elpais.com/tag/movimiento_15m/a/

How I Learned to Stop Worrying and Love the Mother's Day

2011-05-10T01:19:00.000-07:00

Oh. Otro día de las madres. Otra fecha inventada por los fabricantes de tarjetas para vender más. En realidad, el moderno Día de la madre fue proclamado en 1870 por Julia Ward Howe, una poeta y activista social de los EUA famosa por escribir "Battle Hymn of the Republic". Ward escribió "The Mother's Day Proclamation" como una respuesta pacífica a la violencia y las muertes ocurridas por la Guerra Civil Americana y la guerra Franco-Prusiana, y llamó a la proclamación de un día de las madres por la PAZ. Julia W. estaba influenciada por Anna Jarvis, quién años antes había promovido la mejora de las condiciones sanitarias para ambos bandos de la Guerra Civil con lo que llamó The Mother's Work Day, sin embargo ambas fallaron en su intento por conseguir el reconocimiento formal de este día. Sin embargo, la hija de Anna Jarvis (quién conocía el trabajo de Ward y por supuesto de su madre) peleó por el reconocimiento un día para celebrar a las madres y así, el primer Día de la Madre como tal fue celebrado en 1907 en West Virginia y logró el reconocimiento oficial de los estados en 1912, y se instauró como Día Nacional en 1914 bajo el mandato del Presidente Wodroow Wilson.

La proclamación del día de las madres por la paz no es muy larga y sin embargo tiene un poderoso mensaje, por lo que recomiendo que la lean. A mi especialmente me gusta una parte del segundo parráfo que intentaré traducir aquí:

"....Nuestros esposos no deberían venir con nosotros, con hedor a carnicería , por caricias y aplausos. Nuestros hijos no deberían ser llevados lejos de nosotras para desaprender lo que nos ha sido posible enseñarles sobre caridad, misericordia y paciencia."

En lo personal, siempre me ha caído un poco gordo el Día de la Madre, porque se me hacía algo hipócrita. Además que me molestaba que a la señora madre le regalaran cosas que en realidad eran para toda la familia (Ej: una lavadora) o que le recordaban su "papel" en la familia (Ej: una licuadora). Sin embargo, después de conocer más sobre el origen de esta festividad, notamos que el Día de la Madre nació como una forma de reconocer la inclusión de las Madres (mujeres, amas de casa) en el activismo social y la lucha por conseguir mejores condiciones de salud, de trabajo, cuidado infantil, participación en la vida política, etcétera; y no el "sacrificio" y la devoción de la madre a su familia, idea muy arraigada en México y-en palabras de mi abuela- que flojera con eso de la madre sacrificada.

La comercialización de esta festividad comenzó cuando los publicistas de las florerías empezaron a vender la idea de que una buena manera de honorar a tu madre era comprándole flores. De pronto se dieron cuenta que era un negocio millonario, y luego no fueron solo los floristas, sino los vendedores de tarjetas, de electrodomésticos, de chocolates....Debemos mencionar que Anna Jarvis Jr. se mostró en contra de esto pero fue en vano, pronto el Día de la Madre se volvió tan insulso como el día de San Valentín.

Aunque no tiene nada de malo aprovechar este día para reconocer todo lo que nuestras respectivas madres nos han brindado, sería agradable retomar el verdadero significado de esta celebración, a fin de que futuras madres puedan gozar de los derechos que tienen las mamás en otros países y México llegué a ser el mejor país para ser Madre (lugar que actualmente ostenta Noruega, con una baja por maternidad de 56 semanas y múltiples facilidades para las nuevas mamás). Aún queda mucho por hacer para asegurar a cada mujer que decide tener un bebé que su hijo tiene un lugar en una buena guardería con personal capacitado e instalaciones seguras (talvez algunos recuerden la tragedia en la guardería ABC), que puede tomar su baja por maternidad sin arriesgar su puesto laboral, medidas que permitan compaginar ser mamá con ser empleada, que cada mujer que espera un bebé tenga servicios médicos de calidad durante su embarazo y el parto....

Al final, quise añadir como pequeña muestra de afecto a mi mamá (quién es una de mis asiduas lectoras :P ) un texto que escribió mi abuelita para un concurso de Vanidades hace varios años. El concurso se llamaba "Carta a mi hijo" y mi abuela ganó uno de los primeros lugares. El texto lo tomé de un libro familiar, pensé si incluirlo o no por aquéllo de que mi madre sintiera invadida su privacidad, pero dado que mi abuela lo publicó una vez cuando escribía para la página de la Tercera Edad en un periódico de Veracruz, supuse que era del dominio público y no habría problema en publicarlo por aquí:

A los ocho meses de embarazo escribí esta carta:

“Hijo mío:

Hace ocho meses que te llevo dentro de mí y soy plenamente consciente de tu vida ahora que se anuncia a cada momento.

Para una madre, un hijo existe desde el primer momento en que sabe que lo lleva consigo. No es así para todos y en circunstancias especiales algunos piensan que un nene no debe nacer.

Yo no he tenido la menor duda al respecto, pues aún antes de saber que existías, ya te quería.

Quiero verte y tenerte en mis brazos y quiero que recorras tomado de mi mano todos los sitios que para mí son gratos. Qué encuentres la belleza que hay en la soledad y en la compañía. Qué puedas sentir bajo los pies desnudos la brusca caricia de la arena y al mar envolverte en su abrazo de espuma; la sensación de oír el ruido de tus pasos al pisar las hojas secas y la voluptuosidad de ver la niebla caer en un pinar. Sentir el frío y sentir el calor y saber que la vida nos inunda en cada cosa que vemos y tocamos y en lo que queremos y en lo que no tenemos.

Quiero ver tu sonrisa y tus juegos de niño y gozar con tu gusto y llorar con tu llanto. Quiero que sepas que tienes el abrigo de mis brazos para llorar en ellos tus pesares de niño. Quiero sentirme fuerte cuando te sepa débil y en algún momento apoyar en tu fuerza mi debilidad.

Quiero que un día te liberes de mi amorosa guía, seas capaz de vivir la vida y tengas el valor necesario para enfrentarte a ella, sabiendo valorar que el máximo legado que hoy te hago es la vida misma y la mayor carga que te impongo para lo futuro es vivirla.

Trataré de que para entonces cuentes con el caudal suficiente de valores morales y materiales para cumplir con esta obligación.

Espero impaciente el día de tu nacimiento.
Tu madre”.

Mi única hija, Claudia, fue como yo quise siempre que un hijo mío fuera. Se liberó demasiado pronto de mi amorosa guía. Fue mi amiga más querida. Creo que tiene un indomable espíritu, ama la vida y acepta su carga con mucho valor.

De mi sopa de cebolla personal, ella es el mejor ingrediente.

ANTONIA MTZ WOLF

Y tomando las palabras de mi abuela:

Mi mamá, Claudia, es como yo siempre quise que mi madre fuera. Es mi amiga más querida. Creo que tiene un indomable espíritu, ama la vida y acepta su carga con mucho valor.

Love u tons mom.

Mar.

PS: Tuve la fortuna de contar con 3 abuelas increíblemente maravillosas, diferentes una de otra pero que aportaron grandes cosas a mi vida, llenaron mi infancia de amor y felicidad y mi adolescencia de sabios consejos. Sé que no todas las personas cuentan con esa suerte y aunque fue insoportable la tristeza cuando se fueron no se compara con la alegría de haberlas tenido. Gracias por todo.

PS2: Disculpen mi sentimentalismo, pero este año ando de un cursi que asquea jaja.

PS3: abrí twitter @MarianaJMtz...aunque apenas estoy descifrando como funciona :O

Referencias:

-http://womenshistory.about.com/od/howejuliawar/a/julia_ward_howe_4_mothers_day.htm
- http://www.peace.ca/mothersdayproclamation.htm
-El mito de la Madre sacrificada: Un modelo de género.
-http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Noruega/mejor/pais/mundo/ser/madre/elpepusoc/20100504elpepusoc_5/Tes

ξιςν*'θ|ψμχφ||

2011-04-18T17:00:00.000-07:00

25 de Junio de 1999. Ricky McCormick sale del consultorio del médico y nunca es vuelto a ver con vida. Cinco días después un granjero halla su cuerpo inerte en un maizal de Missouri a 30 km de su domicilio. El forense determina que la causa de muerte podría ser un golpe en la cabeza. R.M. era un negro expresidiario, desempleado que vivía de la asistencia social...y cuyo asesinato habría pasado inadvertido de no ser por dos notas que traía en el bolsillo del pantalón y que había escrito 3 días antes de su muerte:

Después de 12 años el FBI decidió pedir ayuda a los internautas para descifrar este mensaje encriptado que la Unidad de Análisis Criptográfico y Antifraudes no ha podido resolver. No se ofrece recompensa monetaria, sólo la satisfacción de haber sido más inteligente que el FBI. A lo largo de la historia ha habido otros misteriosos textos encriptados, el más famoso es un libro conocido como el manuscrito Voynich, escrito hace 500 años y cuyo contenido nadie ha podido descifrar. El libro contiene varias ilustraciones y está al parecer basado en un lenguaje existente y no inventado. Son curiosas algunas de las reglas en las que se basan los lingüistas para descifrar este tipo de manuscritos, por ejemplo una de las bases para determinar si se trata de un idioma real o uno inventado es la longitud de las palabras que más se repiten a lo largo del texto. En un idioma real las más cortas son las más repetidas, mientras que en uno imaginario son variables. Esto es conocido como la ley de Zipf.
En las novelas existen varios relatos donde se encuentran mensajes encriptados. Tal es el caso del cuento "Los bailarines" de Arthur Conan Doyle, autor de las historias de Sherlock Holmes. En esta aventura del famoso detective londinense la clave del misterios consiste en descifrar varias notas que contienen dibujos de muñequitos danzantes:

En una parte del relato Holmes le explica a Watson como resolvió el enigma de los bailarines, que en realidad no era tan díficil de descifrar. La astucia del asesino consistía en haber disfrazado el mensaje con simbolos que parecían simples dibujos infantiles al azar. Sin embargo aplicando sencillas reglas S.H. pudo adivinar que era lo que decía el mensaje. Para empezar a asignar letras a los simbolos Holmes se basa en una simple regla, el muñequito que mas aparece corresponde a la letra que mas se repite en el idioma inglés (E), que casualmente es también la letra que más se repite en español, seguida por la A y en tercer lugar la O. Así que si un día necesitan descifrar un mensaje encriptado en español pueden empezar suponiendo que el símbolo más repetido corresponde a la letra E.

Lo más curioso de todo el asunto McCormick es si en realidad al FBI le interesa resolver los mensajes para atrapar al asesino de un hombre X, o si hay algún otro motivo que genere tanto interés en conocer lo que dicen estos textos. Probablemente sea sólo curiosidad por saber que dicen, al principio era sólo para tener más pistas sobre el asesino y al ser tan díficil de resolver empezó a genera interés en en las personas que se dedican a resolver mensajes encriptados. Una de las cosas que distinguen a los seres humanos es la curiosidad, una característica que nos ha llevado ha descubrir el mundo que nos rodea e incluso algunos misterios del universo...y ahora hasta yo quiero saber que dicen los malditos mensajes de McCormick, aunque lo más seguro que no sea nada especial ni tenga la respuesta de porque estamos aquí . Esperemos que alguien los resuelva...

Por no dejar he creado el código Mariana, supongo que para una persona dedicada a eso debe ser muy fácil de resolver, pero ps igual escribiré algo usándolo por si soy asesinada brutalmente alguien se interese en lo que dice el mensaje:

σ μ ο*|| θ ς| ο φ φ θ| φ θ η φ| ξ φ ν θ *ρ φ| φ ι φ θ| ζ ν*| λ φ ι θ μ ν*| ξ ζ β| μ ψ ς μ θ*| β| ο ς θ η*|| υ φ ο ς ψ ς χ* χ φ θ||

Es divertido analizar el idioma que usamos todos los días para comunicarnos. También es interesante conocer el origen de las palabras que utilizamos... Y es que el español es uno de los idiomas mas bonitos y completos del mundo. Por ejemplo es curioso que en España la cosita blanca que usan los profesores para escribir en el pizarrón sea conocida como "tiza" que es un vocablo derivado del nahuátl, mientras que en México todos lo llamamos "gis" que tiene su origen en el latín. Así mismo, es interesante cuestionar de donde vienen palabras como refresco :| o sombrilla (¿es porque genera sombra?)...Personalmente encuentro muy díficil recordar todas las reglas gramaticales y me sorprenden las personas extranjeras que las dominan a la perfección.

Aunque el español es mi idioma favorito, hay palabras que prefiero en otras lenguas. Por ejemplo, en francés cuñada se dice "Belle-soeur", lo cual literalmente podría ser traducido como Bonita-Hermana. Igualmente con suegra ("Belle-mére", Bonita-madre), suegro ("Beau-pére") y en general toda la familia política. En inglés una de mis palabras favoritas es "to care" y todos sus derivados (take care, care about...) porque es como preocuparse pero de una manera cariñosa ja...o esa impresión me da, porque el español preocupar está más relacionado en mi mente con angustia que con cariño. En fin que hay palabras lindas y otras no tanto...madrugar es una de esas horrendas, mientras que sílice es una bonita...supongo que eso dependen del gusto de cada quién.
El otro día en clase se debatía si los austronautas eran aquéllos viajeros espaciales que venían de USA y los cosmonautas los provenientes de la URSS, al parecer "cosmonauta" viene del ruso "kosmonavt", así que probablemente sea verdad...aunque los dos definen la misma profesión la palabra cambia de acuerdo al origen de la persona, sin embargo, una vez que la guerra fría ha pasado y diversos países han entrado a la carrera espacial me pregunto si sigue vigente esta regla..o un austronauta mexicano debería llamarse de otra manera (¿universonauta?) ...curiosidades del lenguaje.

Atte. Mariana

Pretty Women

2011-03-07T23:07:00.000-08:00

Varias veces he escuchado que cuando alguien pregunta si preferirían ser hombre o mujer muchas chicas responden que preferirían haber sido hombres...que porque es más fácil, que porque tienes más oportunidades, que porque sufres menos, que porque se divierten más, étc, étc... La verdad es que yo nunca he deseado cambiar de género y no entiendo a que se refieren. Uno hace de su vida lo que quiere. No niego que los hombres se vean aventajados para algunas cosas, pero esto no es porque así sea naturalmente si no porque se ha permitido que así sea y con este sistema se ha perjudicado no sólo a las mujeres en sí, si no a los mismos hombres también.

Hace años, el hecho de ser mujer te negaba el acceso a la educación formal, a la ciencia, al voto, a la política y te reducía a poco más que una pertenencia. Apenas el 17 de Octubre de 1953 fue publicado en el Diario Oficial de la Federación el derecho de las mujeres mexicanas a votar y ser votadas, siendo Yucatán el primer estado en reconocer el sufragio femenino. Para obtener este derecho, las mujeres lucharon muchos años, varias veces el gobierno les negó el derecho pero se organizaron y exigieron lo que por justicia les correspondía, hubo organizaciones como el FUPDM (Frente Único Pro Derechos de la Mujer) que contaban con más de 50 mil mujeres afiliadas y que exigían al gobierno en turno (en ese tiempo, Lázaro Cárdenas); también hubo mujeres solas como Esther Chapa que durante cada año-por 22 años- enviaba al congreso una carta solicitando el derecho al voto, o como Hermenilda Galindo que en 1918 se postuló como diputada para desafiar a la ley y mostrar lo injusto de la situación. Al ver que sus peticiones no eran cumplidas, las mujeres empezaron a organizar mitines y manifestaciones hasta que Miguel Alemán las reconoció como ciudadanas y les permitió la participación política a nivel municipal y años después Adolfo Ruíz Cortines les otorgó derechos políticos plenos.

Otro logro es la libertad alcanzada, por ejemplo, en la manera de vestir. Puede parecer algo superficial, sin embargo es un derecho fundamental contar con libertad de expresión y una manera de expresarnos es a través de la ropa que usamos. Probablemente sabrán que en los países islámicos las mujeres no gozan de esta libertad, no sólo se prohíben minifaldas y blusas escotadas, si no que se les obliga a usar velo y en algunos lugares, unos trajes que cubren todo menos la cara que se conocen como burkas, hay unas que sólo dejan ver los ojos y otras ni eso.

Aunque en México las mujeres pueden vestirse como quieran aún hay personas que consideran que esto las hace culpables de recibir agresiones sexuales, por ser "demasiado provocativas", incluso hace dos años se impartió por primera vez en México el curso Pure Fashion (patrocinado por el clero) que enseña a las niñas como vestirse a la moda de manera recatada y decente. Y hace una semana en el Heraldo de Xalapa, leí sobre una muchacha que fue molestada sexualmente y al presentar la denuncia un policía le dijo que ella había tenido la culpa por llevar ropa demasiado pegada.

La violencia (verbal, física, sexual) ha crecido en latinoamérica de manera alarmante. En México es tristemente célebre el caso de las muertas de Juárez que sigue hasta el día de hoy. Sin embargo, las cifras más altas son en casos de mujeres asesinadas por su pareja o ex pareja. Según las estadísticas el 60% de las mujeres mexicanas ha sufrido violencia doméstica una vez en su vida y cada 6 horas una mujer es asesinada en territorio nacional.

Aunque aún falta mucho por avanzar, debemos reconocer los logros alcanzados por nuestras madres, abuelas, bisabuelas...hoy no es raro encontrar mujeres abogadas, ingenieras, científicas, doctoras, entre otros, incluso algunos países han votado por mujeres para ocupar la presidencia de su país (i.e. Chile, Argentina, Alemania) y hay países que han alcanzado innumerables logros en equidad de género, los países escandinavos siempre han estado a la vanguardia en ese rubro.

Tal vez sintamos que nosotras no podemos aportar nada para ayudar al país a alcanzar la equidad de género y disminuir la violencia contra la mujer. Sin embargo no es necesario tener una ONG o dirigir manifestaciones para apoyar a la causa, basta con hacer valer nuestros derechos y los de nuestras compañeras de género. Por ejemplo, no permitiendo jamás que nuestra pareja nos agreda verbal y -mucho menos- físicamente, eliminar de nuestro vocabulario palabras como "machorra", "lagartona" o "fácil", jamás permitir que a una víctima de asalto sexual se le considere causante por el tipo de ropa que usa o la manera en que camina o se expresa, evitar comentarios como " de seguro se las dió a alguien" cuando una mujer alcanza puestos o logros que no sabemos cuanto trabajo le costó conseguir, hacer valer nuestros derechos de salud sexual informándonos de los metódos que más nos convienen y utilizarlos, participar activamente en la vida política del país-leyendo periódicos, votando...-avanzando profesionalmente en lo que nos guste hacer, expresando nuestras ideas y exigiendo nuestros derechos..étc, étc. Y sobre todo hay que sentirse orgullosa de ser lo que somos, porque ser mujer no representa ninguna limitación si así lo deseamos...

Para tener una idea de cómo han cambiado las cosas, escribo un poema que se publicó en el no. 19 de la revista la Familia, una publicación quincenal que apareció en México en Agosto de 1883 y que encontré en una tesis del catálogo de la U.V. que se llama "Las Revistas Literarias para mujeres y la Construcción de una Identidad: un estudio de caso." Si quieren darse una idea de lo que era ser mujer en esos años pueden leer el cap. 4 de dicha tesis, dónde vienen varios fragmentos de esta revista.

Una mujer sabia.

Mujer que navegando viento en popa
Sigue del genio y del saber de la ruta
Que lee las noticias de Calcuta
Y sabe que London está en Europa.
Que de necios pedantes con la tropa
No sé qué de los atómos disputa
Y ni siquiera su color se inmuta
Porque no sabe remendar su ropa,
Que en el estilo a Castelar remeda,
Que en su conversación autores cita
Y hace versos lo mismo que Espronceda,
Con todo y ser tan sabia y erudita,
A mí se me figura que se queda
Pidiéndole marido a Santa Rita.

JUAN B. GARZA

No entiendo quién no quisiera una tipa así...
Ah y esa imagen de mujer sufrida también como que ya no viene al caso. Así que nada de andar haciéndose la mártir porque nomás no...

¡Felicidades! Mariana :)

PS: Ya con nuevo reproductor. Gracias a Dulce P. por la recomendación. Fue fácil y se ve más bonito que el otro. Dale PLAY!

Referencias:

- http://ciudadania-express.com/2008/10/17/la-historia-del-voto-femenino-en-mexico/
- http://www.uv.mx/dgbuv/bd/tesis_posgrado/dominguez/html/index.htm
- http://www.elpais.com/articulo/sociedad/momento/mujeres/ahora/volveremos/cocina/elpepisoc/20110308elpepisoc_2/Tes
- http://www.elpais.com/articulo/sociedad/pandemia/violencia/machista/desgarra/Latinoamerica/elpepusoc/20110218elpepusoc_3/Tes
- http://www.eluniversal.com.mx/primera/32341.html

- http://www.eluniversal.com.mx/sociedad/1796.html

- http://www.elpais.com.co/elpais/internacional/noticias/valentia-tiene-sello-mujer
- http://www.uv.mx/dgbuv/bd/tesis_posgrado/dominguez/html/index.htm

Street photographer

2011-02-22T22:58:00.000-08:00

Durante los años 60's, Garry Winogrand se dedicó a fotografiar mujeres que veía por la calle para plasmar en su serie Women are beautiful el cambio de mentalidad y la alegría de vivir que experimentaban las mujeres de esa epóca. Winogrand disparaba su lente para capturar mujeres riendo, caminando, comiendo, hablando...plasmando la naturalidad de la nueva liberación femenina. El libro salió en 1975 y en ese momento no tuvo muy buena acogida, sin embargo resulta una obra icónica para entender el Girlpower de ese momento. (Ver más fotos aquí).

G. Winogrand fue pionero y practicante de la street photography que es un estilo de fotografía documental que capta imagénes en escenarios públicos, tales como parques, la calle, playas, centros comerciales, étc. Su trabajo es un retrato exhaustivo de los U.S.A. de los años 60's-70's y documenta el espirítu y la vida de los norteamericanos de ese entonces.

El día de hoy llevé mi cámara porque quería fotografiar algo para un post que tenía pensado, sin embargo el lugar estaba cerrado, así que caminé de regreso a mi casa y pasando por el parque Juárez me encontré con una exposición de danzas folkclóricas y productos típicos de algunos municipios del estado de Veracruz.

Hubo dos danzas que llamaron especialmente mi atención. Una fue la de los Mecos, que es tradicional de los carnavales de la Huasteca veracruzana (venían representando al municipio de Ixcatepec) y en la que los hombres danzantes se pintan como leopardos y se cubren con maleza, al parecer la decoración cambia de acuerdo al lugar. En este caso, usaban además cuernos de ciervo. Dos de ellos cargaban un palo de bambú en el cuál hacían acrobacias al ritmo de los tambores y de los cuernos y caracoles que tocaban los demás mecos. Acompañando a los mecos había bailarines vestidos como piñatas, al parecer venían del mismo municipio. Mecos, significa pintados según el náhuatl.

La otra danza no pude averiguar de dónde era o cómo se llamaba, porque no los anunciaron. Pero me pareció muy bonita, sobre todo porque entraron caminando con sus disfraces y empezaron a bailar inesperadamente y ocupando un amplio espacio mezclandose con la gente. La música era proporcionada por tambores y por los cascabeles que traían atados en los tobillos. La mitad de los bailarines iba vestido con capas y máscaras de diablos y la otra mitad llevaba trajes como de campesinos pero muy coloridos, y todos llevaban la cara cubierta con una malla oscura. Uno de los bailarines iba disfrazado como jinete y llevaba un caballito blanco, y de vez en cuando se ponía a pelear con los diablitos danzantes. Así mismo, los diablitos se acercaban a la gente se reían y sonaban los tambores. Todos los trajes estaban llenos de color, y muchos de ellos llevaban elaborados tocados en la cabeza.

Se presentaron varios grupos más, incluyendo a los tradicionales jarochos que bailaron sones de veracruz. Todos los trajes estaban bien elaborados, algunos tenían capas bordadas con lentejuela y chaquiras, las máscaras eran de madera pintada y todos llevaban sus instrumentos tradicionales.

En la muestra de productos típicos había venta de máscaras talladas en madera pintada, trajes bordados, productos elaborados a base de coco o café, y en el stand de Acayucan había una variedad extensa de platillos de malága, de donde salí con un pedazo de pay de malága que sació mi hambre. Y tampoco pude resistirme a comprar una mascára de diablito...

Por lo general uno no está pensando en las cualidades del lugar donde vive, pero Veracruz es un estado conocido por su amplia diversidad cultural y natural. Cuenta con 212 municipios y 742 fiestas candelarizadas, entre patronales, carnavales y celebraciones típicas, cada una con su respectiva peculiaridad que resulta atractiva para los turistas. Hay infinidad de danzas tradicionales, mitos y leyendas, trajes regionales, platillos típicos. étc. Son muy conocidas las fiestas de la Candelaria en Tlacotalpan o la cantada en Naolinco, por ejemplo. Tantas cosas que hacer relativamente cerca...

¿Qué pasaría si todos los días llevaras una cámara? ¿Habría siempre cosas interesantes que fotografiar? ¿Valdría la pena documentar la vida cotidiana de la ciudad? Obviamente hay que tener talento para hacer de la street photography un arte, sin embargo, resulta muy divertido para cualquier persona intentarlo...de vez en cuando habrá cosas que valga la pena recordar :).

PS: por fin logré poner música ...aunque ando en búsqueda de un reproductor más elegante :D

Notas:

-http://www.elpais.com/articulo/portada/pasion/fotografiar/mujeres/elpepusoceps/20110220elpepspor_12/Tes
- http://www.cronica.com.mx/especial.php?id_tema=1237&id_nota=531637
- http://portal.veracruz.gob.mx/portal/page?_pageid=313,4306104&_dad=portal&_schema=PORTAL
- http://www.imagendelgolfo.com.mx/fotopop.php?id=190061
- http://www.hoyesarte.com/exposiciones/1/9289-qwomen-are-beautifulq-garry-winogrand-en-foto-colectania.html
-http://es.wikipedia.org/wiki/Garry_Winogrand
- http://tiempodeveracruz.com/2011/02/promueve-junta-de-mejoras-rescate-de-tradiciones-y-participacion-de-la-sociedad-en-tareas-comunitarias/

Bésame Mucho

2011-02-14T01:42:00.000-08:00

Cuando tienes novio el 14 de febrero se convierte en la ocasión ideal para cursilear, y cuando no, resulta el pretexto perfecto para tirarse al drama y odiar toda expresión rídicula de amor que se ve por las calles. Sin embargo, el estar soltero no implica no disfrutar del amor, al final del día es uno de los sentimientos más bonitos y la causa de que la mayoría de nosotros nos encontremos caminando por la vida. Así que, dado que el 2011 es el Año de la Química, hoy decidí escribir sobre los esposos Curie porque el amor surge en todos lados, hasta entre matraces, reacciones químicas y ecuaciones físicas.

Nota: Puse un video de una canción para acompañar la historia. Ya sé que nada que ver pero pensé que le daría más emoción, así que sientánse libres de darle play antes de leer...La canción es una versión de Bésame mucho por The Beatles, quiénes la escogieron para su audición fallida con los estudios Decca y nuevamente en su audición para estudios Emi. La canción fue escrita en 1940 por la compositora mexicana Consuelo Velázquez y ha sido traducida a más de 20 idiomas y cantada por diversos artistas como Andrea Bocelli, Frank Sinatra, Plácido Domingo, Nat "King" Cole etcétera.

Marie Curie es conocida por ser la primera mujer en ganar un premio Nobel, la primer persona en ser galardonada con dos de estos premios (uno en Física y otro en Química), también por ser la primera mujer en estudiar Física en La Sorbona (París), y por haber descubierto el radio y el polonio (junto a su esposo Pierre) y estudiar las aplicaciones de estos elementos en el campo de la Medicina. Los descubrimientos de los esposos Curie son muy importantes e interesantes, pero está vez el post va más enfocado a la parte romántica de la historia...

Marie (cuyo verdadero nombre es María Skolodowska), se trasladó a París cuando tenía 24 años para matricularse en el curso de ciencias de La Sorbonne; en su natal Polonia las mujeres no estudiaban carreras universitarias y mucho menos ciencias. Aún contando con el apoyo de su padre, vivía con apenas 3 francos diarios. Marie era una mujer tímida y no socializaba mucho con sus compañeros franceses. Era conocida por su dedicación al estudio y su larga cabellera rubio cenizo y ojos grises.

Marie no tenía planes de conseguir novio o casarse, su único interés estaba en sus investigaciones, pero un día de 1894-mientras trabajaba en el laboratorio- conoció a un serio pero simpático científico francés llamado Pierre Curie. Marie y Pierre congeniaron desde el inicio, ella escribiría después sobre ese encuentro: "Fui golpeada por la expresión de su mirada clara y por la ligera apariencia de abandono de su alta estatura. Su voz, un poco lenta y reflexiva, su simplicidad, su sonrisa a la vez grave y joven, inspiraban confianza." Por su parte, Pierre estaba fascinado de haber conocido a una mujer encantadora con la que además podía mantener largas conversaciones de carácter científico y resolver complicadas fórmulas matemáticas.

El joven Pierre, que en ese entonces tenía 35 años, le pidió permiso para visitarla y después de pocos meses le pidió matrimonio. A Marie le tomó 10 meses aceptar la propuesta y el 23 de julio de 1895 se casó con Pierre Curie sin ceremonia religiosa, pues él era ateo y ella había dejado de ser practicante. Con el dinero recibido como regalo de bodas, los esposos Curie compraron dos bicicletas y pasaron la luna de miel recorriendo la campiña francesa en ellas.

Los esposos continuaron trabajando juntos en precarias condiciones, investigando sobre los elementos radioactivos. Cuando estaban intentando aislar el radio de la pechblenda trabajaban en una barraca sin piso, con viejas mesas de cocina, un pizarrón y una cocinilla de hierro viejo como único mobiliario, sin embargo Marie diría después "A pesar de todo, en aquella miserable barraca pasamos los mejores y más felices años de nuestra vida, consagrados al trabajo. A veces me pasaba todo el día batiendo una masa en ebullición con un agitador de hierro casi tan grande como yo misma. Al llegar la noche estaba rendida de fatiga."

Por fin, un día Marie logró aislar el elemento radio y se descubrió que este podría tener aplicaciones en la lucha contra el cáncer. Varios países querían empezar la explotación de minerales radioactivos y solicitaron información a los Curie, quiénes decidieron no patentar su invento aunque eso implicara no obtener ni un centavo...

En noviembre de 1903 el Real Instituto de Inglaterra los premió con la Medalla de Davy y el 10 de diciembre del mismo año la Academia de Ciencias de Estocolmo los anunció ganadores del premio Nobel de física junto a Becquerel por sus estudios relacionados con la radioactividad. El dinero recibido por este premio salvó al matrimonio Curie de las condiciones de pobreza en las que vivían, aunque nunca fueron nada pretenciosos y nunca dejaron de trabajar. El 3 de julio de 1905 Pierre ingresó a la Academia de Ciencias y comenzó a dar catédra de Física en la Universidad de la Sorbona.

Tristemente, un jueves 19 de abril de 1906 a las 2:30 de la tarde, Pierre Curie atravesaba distraídamente la calle Dauphine después de haber almorzado con otros profesores de la facultad de ciencias y fue arrollado por la rueda izquierda trasera de un coche tirado por caballos. A las 6 de la tarde Marie se enteró que Pierre había muerto. El gobierno francés quiso entregarle una pensión vitalicia que ella rechazó por ser lo suficientemente joven para ganarse la vida por sí misma.

El consejo de la Facultad de Ciencias de la Universidad decidió por unanimidad entregar a Marie la catédra que antes daba su esposo. Era la primera vez que una mujer recibía semejante puesto en una universidad francesa. El primer día de clases el aula se encontraba increíblemente llena, incluso había gente en los pasillos esperando escuchar como comenzaría Madame Curie su lección. Después de los aplausos de bienvenida Marie comenzó su lección diciendo la misma frase con la que Pierre terminaba su curso: " Cuando consideramos los progresos logrados en los dominios de la Física durante los últimos diez años, nos sorprende el gran avance de nuestras ideas en lo concerniente a la electricidad y la materia..."

Después de morir Pierre, Marie continuó con las investigaciones que habían empezado juntos y todo su trabajó se vió recompensado al ganar por segunda vez un premio Nobel esta vez en Química en 1911, lo que supuso un hecho insólito en la historia de estos galardones. La Sorbona y el Institito Pasteur fundaron conjuntamente el Instituto del Radio al que Marie donó el gr de radio que ella y su esposo habían aislado juntos y lo convirtió en el centro de su existencia. Madame Curie contaba con fans en Estados Unidos quiénes dos veces reunieron fondos para comprar un gramo de dicho material radioactivo (su costo era de aproximadamente cien mil dólares) que Marie donó a Institutos de investigación.

El trabajo de toda la vida de Marie tuvo consecuencias graves para su salud y murió a causa de leucemia originada por el radio el 4 de julio de 1934, a la edad de 67 años. Fue enterrada en el cementerio Sceaux en una tumba junto a la de su querido Pierre. Después las cenizas de ambos serían trasladadas al Panteón de los Hombres Ilustres de Francia, dónde antes de albergar los restos de Madame Curie había sido un lugar únicamente masculino.

Ahhhh....l' amour....

Buscando una versión de bésame mucho para acompañar el post me encontré este mini documental sobre esta composición que está 2,3 interesante...si quieren pueden checarlo aquí.

Abrazos y besos y demás cursilerías :).

SABER MÁS:

Den danske dikteren.

2011-02-02T20:58:00.001-08:00

Nostalgia.

(Del gr. νόστος, regreso, y -algia).

1. f. Pena de verse ausente de la patria o de los deudos o amigos.

2. f. Tristeza melancólica originada por el recuerdo de una dicha perdida.

A veces cuando uno está lejos de casa no puede evitar sentirse un poco melancólico. Y otras veces, cuando uno ha estado lejos de casa y tiempo después ya en su hogar algo le recuerda todas aquéllas cosas que vivió lejos, todas las personas maravillosas que conoció en áquel lugar y todas las aventuras y situaciones que pasaron juntas siente lo mismo que sintió aquélla vez al pensar en el lugar en el que ahora se encuentra.

Así, hoy, en una clase que tomo como electiva en los talleres libres de arte recibí una pequeña oleada de nostalgia. El curso se llama Iniciación a la animación, y aunque la mayor parte es práctica también aprendemos la historia de la animación y principios básicos de esta. Una de las partes del curso consiste en analizar distintas clases de videos animados, unos comerciales y conocidos (como Tom y Jerry) y algunos de carácter independiente. Uno de esos cortos fue "El poeta danés", que cuenta la historia de como se conocieron los padres de la narradora a través de una cadena de sucesos interesantes y divertidos.

La parte nostálgica fue movida por todas las referencia a la vida escandinava y sobre todo noruega: Lillehammer, la confusión que existe al distinguir suecos de daneses de noruegos, la eterna lluvia, las solitarias granjas, la premio nobel Sigrid Undset, la arquitectura simple pero encantadora, el mar, el frío, el acento, las 3 veces que aparecen noruegos borrachos, Copenhaguen, el tren a Oslo...étc.

El corto dura aproximadamente 15 minutos por lo que no pude descargarlo y subirlo pues con la rapidez de mi internet no terminaría nunca. Así que les dejo los links esperando se animen a verlo :

*Parte 1: http://www.youtube.com/watch?v=JOmxcTcPY0g

*Parte 2: http://www.youtube.com/watch?v=AnM7oBDU9cg&feature=related

¿Verdad que es bonita la historia? Espero que la hayan disfrutado tanto como yo. Si alguien quiere compartir algún corto animado con buena historia lo agradecería mucho pues debo ver varios para mi clase :).

PS: Hace poco leí en el país un artículo sobre el nuevo lanzamiento de google: http://www.googleartproject.com/, una página donde puedes hacer un recorrido virtual por varios museos (incluyendo el Museo de Van Gogh, el de Versailles, el MoMA de NY....), ya sea por los pasillos o bien observando en alta resolución varias de las obras de arte que contienen. Visitenlo cuando tengan tiempo ;).

PS: el dibujito es mío :)

Fuentes:

* http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=nostalgia

* http://www.elpais.com/articulo/cultura/ojo/Google/entra/museo/elpepicul/20110202elpepicul_2/Tes

Ojos que hablan.

2011-01-23T16:22:00.000-08:00

Una escena.

Benjamín: Los ojos...hablan. Hablan al pedo los ojos. Mejor que se callen. A veces, mejor ni mirar. ¿Que mirás?

Otra escena:
Benjamín: Y usted no sabe lo que es el amor de ese tipo. Conmueve. Es como si la muerte de la mujer lo hubiese dejado ahí detenido para siempre, eterno. ¿Me entiende? Tenés que ver lo que son los ojos de él, Pablo. Están en estado de amor puro. ¿Usted se imagina lo que debe ser un amor así? Sin el desgaste de lo cotidiano, de lo obligatorio.
Irene: Lo dirá por usted. Porque a mí no me pasa.
Estos dos dialógos los copié de diferente escenas de la película argentina "El secreto de sus ojos". dirigida por Juan José Campanella, ganadora del Oscar* a mejor película de habla no inglesa. La sinopsis de la película pueden leerla aquí, así como ver fotos y demás. No les cuento la película porque prefiero que la vean. Tiene varias escenas extraordinarias y excelentes dialógos. Unos muy comentados son la persecución en el estadio de fútbol (watch), una de las escenas finales y cuando P. Sandoval le explica a B. Espósito como pueden atrapar al asesino (“Una persona puede cambiar de nombre, de calle, de cara, de novia, de Dios, de religión, de todo…pero hay una cosa que no puede cambiar… no puede cambiar de pasión"). Sin embargo aquí me voy a enfocar a mi parte favorita. Igual y es porque soy medio cursi, pero a mi me pareció la mejor de a película.

Luego se muestra otra escena dónde Irene lee esta parte en la novela que Espósito escribe 20 años después. Termina de leerla y se queda pensando.
Benjamín: Es una primera pasada. ¿Hago más? -Señala la taza de café-
Irene: Tu casa es tal cual me la imaginaba.
B: Ah,¿si? ¿Cómo te la imaginabas?
I: ¿Y cómo iba a ser? Así tal cual, tal cual me la imaginaba.
B: Claro. Yo en cambio tu casa me la imaginaba totalmente distinta.
I: ¿Vos conoces mi casa?
B: No, distinta a esta digo. Totalmente distinta.
I: ¿Qué temés benjamín?
B: ¿Eh?
I: No, acá hay un papelito que dice "TEMO". ¿Qué temés?
B: No,no,no. Eso es... una cosa que hice, una prueba de escribir así medio dormido para liberar la imaginación, una tontería, no le hagas caso. Bueno, dale, decime.
I: Bah es una novela, en una novela no hace falta escribir la verdad, ni siquiera algo creíble.
B: Sí. No,no. ¿Cómo?¿Qué no es creíble?
I: Ay Benjamín, la parte esa cuando, cuando el tipo se va a Jujuy. El tipo llorando como si fuera un desgarro y ella corriendo por el andén como sintiendo que se iba el amor de su vida. Y tocándose las manos a través del vidrio como si fueran una sola persona y ella llorando como si supiera que le esperaba un destino de mediocridad y desamor. Casi cayéndose en las vías como queriendo gritar un amor que nunca se había animado a confesar.
B: Y sí, si fue así...¿o no fue así?
I: Y si fue así...¿Por qué no me llevaste con vos?

..........

I: Pánfilo. Y ¿cómo sigue el expediente?

B: No sé, si querés puedo poner que el tipo se pasó 10 años contando guanacos en la puna de atacama y que cuando volví te encontré fiscal, casada, con 2 hijos. ¿Querés que ponga eso?
I: Sí, o que el volvió casado con una muñequita jujeña ... preciosa, aristocrática.
B: Era una chica divina, ¿Qué culpa tenía ella si no la pude querer?
I: ¡Qué final desagradable esta novela!
B: ¡De mierda! No quiero dejar pasar todo de nuevo ¿Cómo puede ser, cómo puede ser que no haga nada? Hace 25 años que me pregunto y hace 25 años que me contesto lo mismo. Deja, fue otra vida, ya pasó, ya está, no preguntes, no pienses. No fue otra vida, fue esta. Es esta. Ahora quiero entender todo. ¿Cómo se hace para vivir una vida vacía? ¿Cómo se hace para vivir una vida llena de nada? ¿Cómo se hace?

En fin, que la película es altamente recomendable :). Otra cosa que me pareció memorable es cómo Espósito descubre quién es el asesino, por sus miradas en las fotos. Y es que como el dice los ojos hablan. A veces más de lo que quisierámos... sólo hay que ser poquillo observador.

Decidí poner imagénes de mis ojos no tanto por vanidad como por practicidad. Quería poner ojos expresando diferentes cosas y pues de la que tenía más fotos era yo, je. El caso era comprobar que una mirada dice mucho. Sólo hay un par de ojuelos que no me pertenecen. Si alguien no tiene que hacer y gusta adivinar que quieren expresar puede comentarlo y si adivinan se ganan un regalillo sorpresa (sólo aplica para mis amigos, que igual son los únicos que me leen, je). El ocio, madre de todos los vicios...

^.^ (ojitos) Mariana.

PS: por fin pude subir un video de youtube. Tomó años pero ahí está. Me falta averiguar como incluir musiquita ambiental.

PS": Respuestas aceptadas hasta el 7 de febrero :).

Notes:

* Ver trailer.
* Página Oficial
* Más dialógos aquí.
* Video la estación aquí.

"Mario, para lo único que tú sirves es para escribir."

2010-12-09T23:54:00.000-08:00

Hoy (10/12/10) se llevará a cabo la ceremonia de premiación en Estocolmo, Suecia; dónde Mario Vargas Llosa recibirá el premio nobel de Literatura y hace dos días dió lectura a su discurso titulado "Elogio de la lectura y la ficción", en la Sweddish Academy. Como era de esperarse el discurso fue maravilloso: Empieza con una remembranza de sus primeros años como lector y escritor, nos cuenta como la lectura marcó su vida y como a través de ella podemos ser libres y expresar nuestro desacuerdo con la realidad que nos ha tocado vivir. Igual nos recuerda que la buena literatura es universal, que despierta los mismos sentimientos en Mexicanos, Peruanos, Finlandeses o Rusos. Que así como me sorprendí cuando Aureliano Babilonia descifró los pergaminos de Melquíades, así mismo se sorprendió una Francine, una Xi-Jing o un Hans en algún lugar del mundo.

En el discurso nos habla también del Perú, de su amor por la tierra que lo vió crecer pero también de su gratitud hacia otros lares que le abrieron el panorama y lo convirtieron en el escritor que ahora es. Al mencionar la situación peruana, nos es fácil identificarnos, por ejemplo, cuando dice "Algunas veces me pregunté si en países como el mío, con escasos lectores y tantos pobres, analfabetos e injusticias, donde la cultura era privilegio de tan pocos, escribir no era un lujo solipsista." Y así en otros parráfos, donde habla del Perú como podría hablar de México o cualquier otro país de América Latina. Quizás la única parte que no me agrado del todo, fue cuando habla de las sociedades democráticas latinoaméricanas, ("...tenemos una izquierda y una derecha que, como en Brasil, Chile, Uruguay, Perú, Colombia, República Dominicana, México y casi todo Centroamérica, respetan la legalidad, la libertad de crítica, las elecciones y la renovación en el poder"), pues quiénes vivimos en ellas sabemos que aunque aparenten serlo distan mucho de ese ideal mencionado por Vargas.

El discurso puede ser leído en el país en PDF: http://www.elpais.com/elpaismedia/ultimahora/media/201012/07/cultura/20101207elpepucul_1_Pes_PDF.pdf . O bien, escuchado por youtube (Pongo el link a la primera parte): http://www.youtube.com/watch?v=8UkVazIxr2Y. Realmente merece la pena leer el texto y sólo escuchar la parte del discurso dónde nos habla de su esposa Patricia. Increíblemente conmovedor oír la voz de un escritor de talla internacional, laureado con un nobel, quebrarse al hablar del amor de su vida.

En fin, que el discurso es una invitación a leer y disfrutar la lectura. A escribir y disfrutar escribiendo. A conocer, a abrir la mente a otras culturas a través de la ficción. Vale la pena leerlo y dejarse contagiar por la emoción de alguien que ama lo que hace y nos incita a vivir realidades que no podríamos experimentar si no es a través de un buen libro. En el discurso vienen referencias a clásicos de la literatura que ya hemos leído o deberíamos leer (Los miserables, Los tres mosqueteros, Moby Dick, Pedro Parámo, La odisea y La Ilíada....), están mencionados como por casualidad, pero podríamos tomarlos como sugerencias del escritor.

La verdad que no he leído toda la obra de Mario VL. Hace varios años leí "Los cachorros" porque me llamó la atención que tratara sobre un muchacho que es castrado por unos perros. Empecé a leerlo por curiosa, pero inmediatamente me atrapó el estilo narrativo del escritor peruano. Así que busqué otro libro de él, y en mi casa teníamos "Elogio a la madrastra", quizás no muy apropiado para mi edad de ese entonces puesto que algunos capítulos hablaban sobre las fantasías eróticas de Don Rigoberto, y en general la temática del libro (la relación entre fonchito y su madrastra) no era la más propia que digamos. Pero es increíble como la historia te cuenta los deseos de los personajes a través de la pintura, la mayoría con interpretación erótica. Por lo mismo ha sido llamado desde un libro para amantes del arte, hasta un libro pornográfico y perverso. A mí no me pareció especialmente cochino, en cambio abrió mis jóvenes ojos a las pinturas de Egon Schiele y Tiziano, entre otros. Y, al parecer, a Vargas le resultó divertídisimo escribirlo, pues hizo una segunda parte ("Los cuadernos de Don Rigoberto") más extensa y entretenida. Yo saqué este libro de la USBI cuando entré a la facultad. Allí pueden encontrar la mayoría de las obras de MVL.

El último libro del peruano que leí fue "Las travesuras de la niña mala", cuyo ejemplar probablemente no esté disponible en la biblioteca por ser relativamente nuevo. Sin embargo, no tiene desperdicio si alguien decide comprarlo. La historia es buena y entretenida, especialmente la parte desarrollada en París, o eso me pareció a mí. Tal vez no sea la mejor de sus obras, pero vale la pena leerla ;) . Me han recomendado también "La fiesta del chivo" y "La ciudad y los perros", espero leerlos algún día de estos, que termine los libros que ya tengo en lista de espera.

En fin, muchas felicidades a Mario Vargas Llosa por su bien merecido premio, y esperemos que siga siendo reconocido el talento latinoamericano.

Mandando millones de aplausos y ovaciones a Estocolmo, Mariana.

PD: Saludo a los esporádicos lectores. Especialmente a aquéllos que no me conocen y se interesan en lo que escribo. Sobre todo los que comentan, siempre es un placer leer sus opiniones.

Karlův most (Puente Saint Charles)

2010-12-04T22:45:00.000-08:00

Pronto estaremos celebrando posadas, noche buena y navidad. No es mi epóca favorita del año aunque es buena para reflexionar. Pero todavía no es tiempo, así que aprovecharé para recordar lo que hacía por estas fechas hace un año. La nostalgia fue movida por el descubrimiento de un misterio que me perseguía desde mi visita a la antiquísima ciudad de Praga (Rep. Checa). Realmente no había intenciones de visitar está ciudad, pero quedaba de camino y había que llenar el itinerario.

Al llegar a la ciudad de Franz Kafka, lo primero que impresiona es la antigüedad de los monumentos, las iglesias, los castillos, los relojes....lo segundo, son los precios, bastante accesibles comparados con los de otras ciudades europeas. A la par de estas ancestrales construcciones hay algunas muestras de modernidad, como lo son las torres danzantes o la torre Petrin.

Pues resulta que-visita obligada- fuimos a conocer el castillo de Praga, una edificación del siglo IX. Nosotros llegamos de noche, porlo que no tuvimos que pagar entrada pero no pudimos ver la Catedral San vito por dentro ni algunos otros museos que se encuentran en la ciudadela del castillo. Estar dentro de la fortificación es como transportarse a la edad media, y dado que el castillo se encuentra en la parte alta de la ciudad, la vista es magnífica.

Al regresar al centro de Praga, se debe atravesar el puente más viejo de la ciudad llamado Puente San Carlos (Bridge Saint Charles, Karlův most). El puente está protegido por 3 torres, una de las cuáles, la que se encuentra en la cabecera de la ciudad vieja, es considerada como una de las construcciones góticas más impresionantes del mundo. Las otras dos torres están del lado del barrio de Malá Strana, uno de los más bonitos de Praga.

Atravesando el puente, se pueden apreciar 30 monumentos de la epóca. Pero aquí hablaremos especialmente de uno: La cruz que marca el lugar donde san Juan Nepomuceno fue arrojado al río. Juan Nepomuceno (Jan Nepomucký) fue el primer santo en recibir martirio por guardar el secreto de la confesión. Fue arrojado del puente San Carlos en 1393 por orden del monarca en turno.

Pues, en dicho puente, poco antes de llegar a la estatua de dicho santo, hay una cruz de latón incrustada en la piedra que marca el lugar exacto donde Juan Nepomuceno fue arrojado al río aquel fatídico 20 de marzo. La cruz tiene 5 estrellas y, dice la leyenda, que si colocas la mano sobre ella y pides un deseo, este será cumplido. En todo Praga hay numerosas leyendas, tenía que ser siendo tan antigua, varias de ellas tratan del puente San Carlos.

En la estatua del santo hay una placa en relieve de la que se dice que si una persona la toca tiene asegurado el regreso a Praga al menos una vez en la vida. Nadie lo ha comprobado, pero miles de personas lo hacen diariamente, por lo que se ve un poco gastada.

Al momento de visitar la ciudad, ni yo ni mi amiga (a.k.a. Florencia A.) teníamos idea de estas leyendas, pero al ver que todo el mundo lo hacía decidimos aplicar lo de "al lugar dónde fueres haz lo que vieres", lo malo fue que no pedimos deseo. Pero al menos, si la leyenda es cierta, tendremos asegurado el regreso a tan mágica ciudad. Y a un año de la visita apenas me entero de porque lo hacía todo el mundo...

Saludos, Mariana.

Dedicado a F.I.A.S. Porque como me acuerdo de ti mentándole la madre al señor de los baños.

Fotos by Florencia A.

Abuela.

2010-11-28T00:08:00.001-08:00

Para Mariana:

Garabatos de niño mal pintados

aletean en tu jumper de mezclilla,

volarás algún día mariposa,

alas de bugambilia.

Antonia Martínez Wolf.

Siempre te recuerdo como Mauricio Babilonia, rodeada de mariposas. Desde niña me pregunto como lograrías tal efecto, si sería por tu sonrisa, tus cabellos o tus ojos de miel.

Extrañándote...

Lire, Écrire, Écouter, Parler.

2010-10-31T23:39:00.000-07:00

Pues que en un mes me toca presentar el examén DELF B1. Y yo estoy a la mitad de mi curso de francés y con poquísima práctica. Así que estoy en plan intensivo de inmersión en la lengua gala. Hace unos años compré en una feria del libro en Monterrey unos cuentos en fránces: "Le medaillon" y "Aladin et la lampe merveilleuse". Estoy leyendo el primero. El motivo del post es compartir películas, música, libros, páginas web en la lengua del amour por si alguien más está estudiando este bello idioma. Por supuesto, se aceptan recomendaciones.

En películas, recientemente he visto dos ( este martes aprovecharemos los días de $15.00 de blockbuster para rentar más); y anexo dos más que espero ver está semana, pues me parecieron muy buenas cuando las vi y las recomiendo ampliamente:

L' hérisson: Muy bonita historia. Muy buenos dialógos. No me convenció el final. La niña me recordó demasiado a mi mamá (jaja). Es la historia de Paloma, que decide suicidarse al cumplir 13 años para no terminar igual que los adultos que viven con ella. Vive en un edificio de apartamentos para gente rica. Ahí conoce a la conserje, quien parece mundana pero es en realidad una persona muy culta, y a un nuevo vecino jápones.

Il y a longtemps que je t'aime: Juliette acaba de salir de la cárcel. Estuvo presa 15 años. A la salida la espera su hermana a quién no ha visto en todo ese tiempo. Se queda a vivir con ella mientras encuentra trabajo. La película está enfocada en la dificultad de encontrar su lugar dentro del entorno familiar y la sociedad tras haber estado apartada tantos años del mundo. Está entretenida, recibió muy buenas críticas. A mi me pareció buena pero no memorable, sin embargo, vale la pena verla.

La faute à Fidel: Anna, es una niña burguesa de 9 años que asiste a un colegio católico, y vive con su hermano y sus 2 padres. Su vida transcurre tranquilamente hasta que sus papás deciden volverse ateos y, peor, comunistas . Esto trae a su vida demasiados cambios que Anna no puede comprender, de pronto su papá se deja la barba, se cambian a un departamento chico, despiden a su nana y la cambian a una escuela pública. Ella piensa que la culpa de todo la tiene un barbón cubano llamado Fidel. Excelente película, la ví hace dos años en un Tour de ciné francés y me he quedado con ganas de verla de nuevo.

Persépolis: Basada en los cómics de Marjane Satrapi. Cuenta la historia de Marji, una niña iraní educada de manera occidental por unos padres progresistas en contra del gobierno del Sha. A través de sus ojos, nos enteramos de la situación de Irán, la opresión del gobierno, los prejuicios de algunos iraníes hacia el pensamiento occidental y de los occidentales hacia la cultura iraní. De mis películas favoritas, el personaje de Marjane te atrapa desde el inicio como una niña precoz con una considerable inquietud intelectual y después como una adolescente que trata de seguir su ideología a pesar de la opresión que reciben las mujeres en su país.

El libro se los comentaré en cuanto lo termine. Voy algo lenta, pues pierdo mucho tiempo buscando las palabras que no conozco dans le dictionnaire.

En cuanto a música he estado escuchando mucho a Edith Piaf. Mis canciones favoritas son "La vie en rose", "Je ne regrette rien", "Je ne veux pas travailler"y " A quoi ca sert l'amour". Todas las pueden escuchar en YouTube.
Otras canciones que agregué a mi playlist son "Quelq'un m'a dit" de Carla Bruni, si, la primera dama Francesa; "Ne partons pas fâchés" de Raphaël y "Je t'aime, moi non plus" de Serge Gainsbourg y Jane Birkin. Resulta que está última canción causó gran polémica en Francia y otros países porque era considerada obscena e incluso fue prohibida por el vaticano lo que, claro, aumento su popularidad. Y todo porque dice cosas como "Je vais et je viens , entre tes reins" (Voy y vengo entre tus riñones), y se puede escuchar a Birkin gimiendo de fondo. La canción originalmente era cantada por Serge y Brigitte Bardot, pero está versión no estuvo disponible hasta los años 80's. Mi última adición fue "Les Champs-Élyssées" de Joe Dassin, y vaya que no hay recuerdo de Europa más claro en mi mente que el recorrido de los Campos Elíseos, del arco del triunfo a la plaza de la concordia: "Aux Champs-Élyssées, aux Champs-Élyssés, au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit, Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Élyssés".

Ecouter: http://www .youtube.com/watch?v=8-8MDDtTmmA&feature=fvst

La foto es de una torre Eiffel que hice esta semana en el festival cultural de la facultad de Humanidades, también entré a un concurso de spelling (como espectadora, no concursante) , a un concierto de música italiana y a una muestra gastronómica. Me enteré del festival el último día, entonces me perdí cosas muy interesantes, pero al menos me tocó disfrutar la comida :).

En páginas web les recomiendo estás 2:

http://www.lepointdufle.net/: Página con muy buenos ejercicios de grámatica y vocabulario. Tiene también muestras de exámenes, incluyendo ejemplos de DELF y DALF. Espero hacer uno está semana, a ver que tal salgo :S.
http://www.conte-moi.net/: Está ha sido uno de mis mejores descubrimientos. Es una página de leyendas y cuentos de países africanos francoparlantes y de Haití. Cada uno trae el texto y la narración grabada, lo cuál permite practicar la comprensión oral y escrita perfectamente. Además que ayuda a mejorar la pronunciación ir escuchando la grabación al tiempo que se lee el texto. También hay 2 leyendas animadas. La mayoría de las historias son muy entretenidas, por lo que se hace muy amena la práctica.

Espero sirvan de algo mis recomendaciones.

Bisous, Mariana.

Mensaje en la botella: Voyager golden record

2010-10-03T13:13:00.000-07:00

Quizá tú, como yo, no sabías de la existencia de este proyecto, pero hace ya 33 años, la NASA lanzó al espacio unas sondas espaciales que incluían en su interior discos de oro con imagénes y sonidos que representaban la vida en la tierra. Aunque las probabilidades de que sea encontrado por vida extraterrestre inteligente son extremadamente pequeñas, el hecho de que exista esa posibilidad es emocionante. De todas formas , como dijo Carl Sagan , el disco es más un símbolo de los alcances de la humanidad que un intento serio de comunicarse con civilizaciones del espacio exterior.

El contenido fue seleccionado por un cómite dirigido por el científico Carl Sagan (http://es.wikipedia.org/wiki/Carl_Sagan). El disco incluye 116 imagénes, sonidos de la naturaleza, canciones representativas de diferentes culturas, un saludo en 55 idiomas y un mensaje del entonces presidente de los USA, Jimmy Carter y del secretario general de la ONU, Kurt Waldheim.
En las imagénes podemos observar fotos de plantas, animales, nieve, diferentes tipos de casas, edificios, imagénes que explican la anatomía y reproducción humana, fotos de niños, de personas de diferentes tipos raciales, étc. Al inicio también se incluyen imagénes que explican las definiciones matemáticas esenciales y algunas unidades físicas (distancia, tiempo y masa).
Si deseas ver las 116 imagénes incluidas en el disco: http://www.goldenrecord.org/images.htm.
Los archivos de audio incluyen sonidos de ballenas, cantos de aves, sonidos que hace el viento, la lluvia, entre otros sonidos de la naturaleza. Entre las composiciones musicales se inlcuyen percusiones de Senegal, canciones aborígenes australianas, "La flauta mágica" de Mozart, la 5° sinfonía de Bethoveen, "Johnny B. Goode" de Chuck Berry, por mencionar algunas. También está incluida la canción de mariachi mexicano "El cascabel".
Escucha el disco aquí: http://www.goldenrecord.org/sounds.htm
El disco está dieñado para ser reproducido a 16 1/3 rpm y está elaborado de cobre con chapa de oro. En la cubierta del disco se incluyó una muestra ultra-pura del isotópo Uranio-238 que tiene una vida media de 4.51 billones de años, con la finalidad de que (en caso de ser encontrado) sea posible determinar la edad del disco con los remanentes de uranio.
Bastante de acuerdo, yo sólo hubiera añadido 3 imagénes más:

Y en el audio, sólo aumentaría la Habanera de la ópera Carmen: "L'amour est un oiseau rebelle." De Georges Bizet.

http://www.youtube.com/watch?v=lspRhX5Vhhg

¿Y tú?

Todo esto me recordó la cápsula del tiempo que encontró Amélie en la película del mismo nombre y toda la repercusión que tuvo en la historia de la protagonista. ¿Has pensado en hacer una? Sería interesante abrir en 50 años una caja que contenga cosas que te representaban en este momento. O que la abrieran tus hijos o tus nietos...

Dedicado a ti, que me hablaste del disco y el espacio en el trayecto a mi casa...

Más información:
- http://en.wikipedia.org/wiki/Voyager_Golden_Record
- http://goldenrecord.org/

Rayuela fragmento Cap. 7

2010-09-21T22:58:00.000-07:00

No es el estilo de este blog, pero no puedo evitar compartir este extracto de Rayuela (Córtazar,J). No sé si será el clima otoñal o la melancolía que trajo Karl...pero me conmovió demasiado la belleza de este texto. Lo copio tal cual lo encontré en internet, pues no tengo el libro, pero ya espero con ansías leerlo completo. Lo intenté hace años, pero estaba muy pequeña para apreciarlo, supongo. Nada más que pasen los exámenes de la semana lo secuestro de la biblioteca. Y es que apareció en el wall de una amiga una de esas aplicaciones de facebook "Frases de Córtazar" y se me hizo tan hermosa que busque de dónde venia y apareció el fragmento completo. Y me conmovió tanto que no resistí compartirlo...y preguntarme si alguien se conmoverá igual que yo o serán locuras mías. Y es que en verdad, no sale de mi cabeza desde el domingo... ahhhh la irremediable cursilería u.u

"Toco tu boca, con un dedo toco el borde de tu boca, voy dibujándola como si saliera de mi mano, como si por primera vez tu boca se entreabriera, y me basta cerrar los ojos para deshacerlo todo y recomenzar, hago nacer cada vez la boca que deseo, la boca que mi mano elige y te dibuja en la cara, una boca elegida entre todas, con soberana libertad elegida por mí para dibujarla con mi mano en tu cara, y que por un azar que no busco comprender coincide exactamente con tu boca que sonríe por debajo de la que mi mano te dibuja.
Me miras, de cerca me miras, cada vez más de cerca y entonces jugamos al cíclope, nos miramos cada vez más de cerca y los ojos se agrandan, se acercan entre sí, se superponen y los cíclopes se miran, respirando confundidos, las bocas se encuentran y luchan tibiamente, mordiéndose con los labios, apoyando apenas la lengua en los dientes, jugando en sus recintos donde un aire pesado va y viene con un perfume viejo y un silencio. Entonces mis manos buscan hundirse en tu pelo, acariciar lentamente la profundidad de tu pelo mientras nos besamos como si tuviéramos la boca llena de flores o de peces, de movimientos vivos, de fragancia oscura.Y si nos mordemos el dolor es dulce, y si nos ahogamos en un breve y terrible absorber simultáneo del aliento, esa instantánea muerte es bella. Y hay una sola saliva y un solo sabor a fruta madura, y yo te siento temblar contra mí como una luna en el agua."

Mariana.
PS: La foto la tomé en un viaje a tlacotalpan. Sé que nada que ver, pero me gustó la sombrilla, ¿o parasol?...

¡Viva la vida!

2010-07-06T00:31:00.000-07:00

Ayer cumpliendo 22 años...hoy, recordando que hace 103 nació uno de mis personajes favoritos. El primer libro que compré con dinero "propio" (del que estaba destinado a comida, dulces, salidas y demás) fue uno con reproducciones de cuadros de Frida Kahlo y una pequeña biografía en inglés, que no leí hasta que mi habilidad en el idioma de O. Wilde fue suficiente para comprender el texto.
No recuerdo dónde o cuándo supe de la existencia de Frida Kahlo, pero si recuerdo que desde hace tiempo siento profunda admiración hacia ella, más hacia su vida que hacia su producción artística.
Más adelante, adquirí un libro biográfico más completo (Frida kahlo, Laia González), ví 2 películas sobre su vida (Frida,2002 y Naturaleza viva, 1984), visité la casa azul en coyoacán y asistí a la exposición que hicieron en el ágora de esta ciudad, donde tuve la oportunidad de ver mi pintura favorita "Autorretrato con monos", 1943. Todo esto, contribuyendo a incrementar mi admiración por ella.
Mencionaré algunos datos, más curiosos que informativos pero su biografía no tiene desperdicio, ¡leéla!:

¿Sabía usted que...

El elaborado peinado de Frida fue usado en algunos autoretratos para expresar el estado de su relación con Rivera (Diego, ya sabe, el feo pero talentoso muralista).
Su padre, Guillermo Kahlo, era un inmigrante judío que viajóde Hungría a México a los 18 años, se casó, enviudó, pusó a sus hijos en un orfanato y se volvió a casar con Matilde, la mamá de Frida.
Su nombre completo es Magdalena Carmen Frieda Kahlo y Calderón.
Inicialmente, deseaba convertirse en doctora y fue una de las 35 mujeres, entre 2000 estudiantes, cursando el programa de pre-medicina en la Cd. de México.
El 30 de Noviembre de 1922 un poema de Frida "Recuerdo" fue publicado en "El Universal Ilustrado":

Yo había sonreído. Nada más. Pero la clarida fue en mí, y en lo hondo de mi silencio.
Él me seguía. Como mi sombra, irreprochable y ligera.
En la noche, sollozó un canto (...)
Los indios se alargaban, sinuosos, por las callejas del pueblo.
Iban envueltos en sarapes, a la danza, después de beber mezcal.
Un arpa y una jarana eran la música, y la alegría eran las morenas sonrientes.
En el fondo, tras el Zócalo, brillaba el río. Y se iba, como los minutos de mi vida.
Él me seguía.
Yo terminé por llorar. Arrinconada en el atrio de la Parroquia, amparada por mi rebozo de bolita, que se empapó de lágrimas.

La última anotación en su diario dice: "Espero alegre la salida y espero no volver jamás".
Fue la primera artista mexicana en exponer en el Louvre (París). Fragmento de una carta de Frida a un amigo sobre su experiencia en París:

"You have no idea the kind of bitches these people are.
They make me vomit. They are so damn "intelectual" and rotten. I can´t stand them any more. I rather sit on the floor in the market of Toluca selling tortillas, than to have anything to do with those "artistic" bitches of Paris. They sit for hours on the cafés, warming their precious behinds, and talk without stopping about "culture", "art", "revolution", thinking themselves the gods of the world.....Marcel Dechamp, a marvellous painter, is the only one who has his feet on the earth among all this bunch of coocooo lunatics sons of bitches of the surrealists (...)"

En fin, viva la vida por darnos personas tan maravillosas como Frida Kahlo, quién a pesar de haber sufrido física y emocionalmente, luchó por la igualdad social en México, los derechos de los trabajadores y sindicalizados, estudió, escribió, pintó en una época donde las mujeres se dedicaban a echar tortillas. Se atrevía a vestirse con pantalones, viajó por el mundo para exponer en diversos países, sobrevivió a la polio y a un accidente que por poco le parte el cuerpo en 2... y porque a pesar de que cuando fue llamada a dar clases en la escuela de arte "La Esmeralda" , estaba ya muy mal físicamente, aceptó enseñar aunque fuere en su casa. Por eso y más, no es mi pintora favorita, pero si la que más admiro.

Watch a video!

http://www.fridakahlofans.com/VideoHomeMoviesSp2.html

Para la elaboración de esta nota, se consultaron los siguientes libros y web-pages:

Frida Kahlo, Milner F. 2003.
Frida Kahlo-Mujeres en la historia, Gónzalez Potrony, L. Perymat Libros.
www.fridakahlofans.com
http://fridakahlo.it

Entrada 2010

2010-02-02T23:45:00.000-08:00

Cómo se podrán haber dado cuenta aquéllas escasas personas que siguen mi blog (je), no pude terminar de visitar los lugares que quería debido a falta de tiempo, dinero y problemas de papeleo y la entrega del proyecto de Polímeros en el que estaba trabajando, el cuál fue satisfactoriamente aprobado (¡si!). Había tenido mi blog abandonado pero hoy me dieron ganas repentinas de escribir algo, mal día porque al rato presento mi examen de ubicación de francés. En fin, que he estado ocupada poniendome al corriente de todo lo sucedido en mi ausencia y empezando mi Servicio Social y tesis en Sintesís Orgánica.

Hoy al abrir mi página de inicio (google) me encontré con una imagen de Norman Rockwell y curioseando di con está otra imagen:

Que me hizo pensar en la exposición que vi en el Nobel Peace Prize Center en Oslo, cuando se le entregó el premio de la Paz a Obama, llamada "From King to Obama". Aunque se supone era con motivo del premio al presidente de los EUA, el 80% de la exposición hablaba de la lucha de los afroamericanos por sus derechos en Estados Unidos y del papel de Martin Luther King en está lucha. Con fotos desde el movimiento de los Autobuses Montgomery, pasando por la resistencia pacífica en escuelas y otros lugares públicos, hasta los días en que los primeros estudiantes negros fueron aceptados en escuelas tradicionalmente de gente blanca. La primera vez que estos estudiantes asistieron tuvieron que ser escoltados por polícias para evitar que fueran atacados por los estudiantes racistas que llevaban letreros que decían cosas como "Who needs niggers".

También podías ver el papel que tuvo la música en ese movimiento (especialmente ritmos como el blues) y por supuesto escuchar el memorable discurso de King "I have a dream", está disponible en You tube y en verdad vale la pena escucharlo.
Hablando de racismo y estupidez humana, me encontré este grupo en facebook:

ME CAGA Que Las GATAS se sientan GUAPAS =S!!.. Pobres Garnacheras

Aparte de lo chafa del grupo, los comentarios ahí expuestos me parecieron de lo más estúpido que he leído últimamente, pongo unos ejemplo:

Ya etamos iegando a los 1000, Claroo TODO El mundo konoce a una gata que se siente hermosa kuando sta mas fea ke Lyn May.. jjj.. No mamen gatas.. EXTINGANSE! o Cuando hia vida en otro planeta.. larguense para aia.. Aqui puro BONITO :**!

Aparte de que es un atentado contra la ortografía, me pregunto en que clase de criterios estéticos se basan para decir "Aqui puro bonito".

si un hombre la deja = gata segura sii siii rogonaaa SUPERALOOO tiene novia nuevaa yooo :)

No comments!

Jajajajaj akabo de ver que la gata por la ke hice esto se hizo fan osea.. Que no mameee !!!:P jajajaj NOMAMES PINSHE GATAAA!!! QUE TE BAJEN DE TU NUBE POBRE PRIETA ASKEROSA!

Parece ser que la administradora de la página es Mexicana, incluso creo que es de Veracruz, mmm...curioso que diga "POBRE PRIETA ASQUEROSA" cuando la mayoría de la población de este país (su país) es de de tez morena.

Por último:

Existen muchas de este tipo en Veracruz, i en Todas partes que alguien les ponga un alto.. al fin gatas! :P

Supongo que la tipa además de ser modelo de belleza, también se ha dado a la tarea de recorrer Veracruz, para poder atreverse a publicar semejante afirmación.

En fin todo esto para comentarles que me puse a denunciar está página y a pedirles a unos amigos que la denuncien (cuando escribí esta entrada llevaba 7 denuncias contra la página), y decirles que si piensan que es estúpida o incluso un poco racista y/o malinchista la denuncien también....una amiga dice que para qué, que en que me afecta...pues toda la razón, NO me afecta pero SI me da gusto que exista una menos de estás estúpidas páginas. Si te unes, me gustaría saberlo :)...

Les dejo el link del funesto grupo:

http://www.facebook.com/search/?q=gatas+garnacheras&init=quick#!/pages/ME-CAGA-Que-Las-GATAS-se-sientan-GUAPAS-S-Pobres-Garnacheras/278951056566?ref=search&sid=1428573089.926330533..1

Mariana.

El Grito en Nasjonalgalleriet

2009-11-28T18:17:00.000-08:00

Tratando de cumplir con la meta propuesta en la pasada entrada, esta mañana me dirigí a National Gallery a visitar uno de los cuadros más famosos del mundo, "El grito" del pintor noruego Edward Munch. Llegé a la galería alrededor de la 1 con mi cámara lista, pero lamentablemente no te dejan entrar con cámara y/o celular. Así que empezé mi recorrido, y me encontré con varias sorpresas. La verdad mi conocimiento de arte es bastante limitado, así que no esperen una reseña artística porque no la obtendrán de una IQ de 21 años.

El museo cuenta con 42 salas y una colección de arte bastante amplia. La mayoría de las obras, obviamente, son de artistas noruegos, sin embargo hay también piezas de artistas internacionales, algunos bastante conocidos.
De los pintores noruegos, mis favoritos (aparte de los cuadros de Munch), son los paisajes, especialmente aquéllos de invierno y de la región de Telemark. En uno de las explicaciones de una pintura me enteré que Telemark es una región famosa de Noruega reconocida por ser la región con más identidad nacional (Norway's most nationally authentical region).
En los cuadros de paisajes, encontré varias de nombre "Noche de Verano", "Paisaje invernal" y referentes a Telemark (i.e, "Día soleado en Telemark"). También había pinturas de artistas noruegos de los años 1700's y 1800's, con la vida cotidiana de aquélla epóca. De esas pinturas aprendí mucho de como era la vida noruega antigua.
Mi favorita de los paisajes, "Winter night in the Mountains" de Harald Sohlberg:Una serie de pinturas de origen Noruego que también me gustó mucho, fueron las referentes a la mitología Nórdica, por ejemplo, " The wild Hunt of Odin" (Nikolai Arbo), dónde en el fondo podemos observar la figura de Thor con su legendario martillo:

Mi sala favorita fue, sin duda, la 37. Una de las más grandes, contiene pinturas de Picasso, Manet, Monet, Matisse, Gauguin, Renoir y esculturas de Degas y una versión miniatura de "El pensador" de Rodin. Aunque había varios cuadros interesantes mi favorito fue " Guitar and glass" de Picasso, y en segundo lugar (tal vez, la mas famosa de la sala), "Autoretrato" de Vincent Van Gogh.

Una pintura que despierta muchas emociones y es que no puedes evitar sentir la mirada del Van Gogh de óleo y es aún más impactante si conoces la historia del pintor Holándes, tormentosa pero sumamente interesante.
No pude encontrar imagen de la obra de Picasso :(.
Después de pasear por las 41 salas, me dirigí a la última, la sala Munch, dónde se encontraban sus 2 más famosos cuadros: "El grito" y "Madonna".

Aunque la Madonna es un buen cuadro, la verdad es que la atención de la sala va dirigida hacia el más conocido del artista noruego "El grito". La pintura se encuentra en medio de la sala y es la única protegida por un vidrio extra de acrílico (fue robada hace algunos años de la galería, y aunque se recupero completa, sufrió algunos daños irreparables). Aunque aún viendo reproducciones resulta perturbadora, tenerla en vivo sin duda despierta aún más emociones. Yo al menos nunca había notado los 2 hombres en el fondo viendo al horizonte, lo cuál me resulto extraño. Pareciera que todos pasean en grupo, pero uno de ellos se quedó atrás y está gritando con angustia mientras los otros continuan disfrutando de la puesta de sol, dice la etiqueta de la pintura que esa expresa soledad, ansiedad y alienación (loneliness, anxiety, alienation) y vaya que lo hace. Sin duda, la galería es una visita obligada para los que visitan Oslo. Munch realizó este trabajo después de una experiencia que tuvo en Ekebergåsen, un lugar cerca de Oslo.
Después del recorrido, pasé a la tienda de regalos donde no compre nada je, lo haré después, y me fuí a casa.
Por cierto que cuando robaron "El grito", también robaron "La madonna" y este año fue robada de la UiO la litografía "Historia" del mismo pintor noruego. Esperemos se recupere pronto y sin ningún daño.
Fue una visita muy agradable, esperemos que las que sigan lo sean también.
Vi ses, Mariana.

Reto decembrino.

2009-11-28T08:14:00.000-08:00

Hei. Después de un día algo extraño, de esos en los que amanece uno sin ganas de nada, decidí en lugar de quedarme en casa tristeando (antes de que mi conciencia me obligara a estudiar), visitar un museo de los que tenía en mi lista de lugares por visitar. En esas andaba cuando me di cuenta de que, a un mes de regresar a tierras Aztecas, no he visitado ni la mitad de los lugares que planeaba. Así que decidí que estas 2 semanas me daré a la tarea de turistear en las mañanas antes de encerrarme a estudiar para mi examen final. Estos son los lugares que planeo visitar:

National Gallery
Munch Museum
Museo de barcos vikingos
Castillo de Akerhus
Museo de Defensa (Forsvarsmuseet)
Museo de la resistencia (Norges Hjemmefrontmuseum)
Museo de Paleontología-Geología
Museo del cine (Filmmuseet)
Frammuseet
Museo histórico
Centro del Holocausto
Museo Kon-tiki
NasjonalBiblioteket
Nobel Prize Museum
Nasjonalmuseet-Kunsthallen
Norsk Folkemuseum
Museo marítimo Noruego.
Museo Nacional de Tecnología.
Museo de la ciudad de Oslo.
Oslo Museum-Gamle Raadhus
Museo intercultural.
Oslo Rådus
The mini bottle gallery
Vikingskiphuset
2° Visita a Vigelandsparken y vigeland-museet
2° Visita a Sognsvann

En cada uno de los lugares tomaré fotos y tratare de subir un post sobre ellos. El 27 de diciembre viene un amigo de visita, así que guardaré los museos más representativos para esos días.
Cada vez que visite uno, lo cambiaré a negritas :).
Vi ses.

De un blog amigo

2009-11-26T18:00:00.000-08:00

Hola, hoy decidí darme un pequeño descanso después de todo el estrés de esta semana: el último seminario de Polímeros, la entrega final de las prácticas de laboratorio, la repetición de mis muestras para el proyecto, y la preparación de mi presentación para el norskkurs (que por cierto se aplazó para el próximo martes). Así que andaba de ociosa y entré al blog de Alexandra, una chica inglesa que conocí aquí. Ella estudia diseño gráfico en UK y se encuentra en Oslo de Erasmus, y en su blog pone varias cosillas interesantes. Creo que lo seguiré pues además de tener notas simpáticas me permitirá mejorar mi comprensión y vocabulario en el lenguaje anglosajón. Bueno, todo esto para decirles que en uno de sus post me encontré esta postal que me pareció muy interesante:

Artwork by Mau Mau for THTC – www.thtc.co.uk

Y a mi que me encanta la Coca Cola y la Cajita Feliz :(.
Si alguien se lo pregunta, mi presentación es sobre el Día de Muertos. Veamos que tal sale, y el viernes es el examen oral. Den skal være ei vanskelig uke.
Otra cosa curiosa, hoy salió el Sol en Oslo, cosa tan rara que se mereció aparecer en los status de facebook de varios de mis compañeros jeje.
A dormir que mañana me toca ir a recoger la última muestra del espectofótometro uv y el ph-metro :D....graficar, checar los resultados, y c'est fini!.
Vi ses, Mariana.

Enlaces:
- www.theconsciousdesigner.co.uk
- www.thtc.co.uk
- http://alexandraclarke.wordpress.com/2009/08/05/political-postcards/

NO al aumento del transporte

2009-11-23T17:52:00.000-08:00

Desde mi actual ubicación he recibido noticias sobre el alza que se pretende hacer al transporte público, 7 pesos general, 6 pesos estudiantes, y apoyo totalmente la decisión de los estudiantes de rebelarse contra eso, pues aparte de que es un aumento injustificado, el sistema de transporte público deja bastante que desear.
Ni siquiera lo compararé con el trasporte público Noruego, pero incluso comparado con el transporte público de otros estados del país, el de Veracruz es nefasto, cuantos problemas no hemos tenido con los camiones Miradores en la zona UV o las personas atropelladas en Veracruz Puerto por conductores inconscientes.
Dejando de lado lo malo del servicio, podemos decir que las empresas transportistas también carecen de iniciativa. Como no me parece nada más quejarse y no proponer nada, les explicaré lo que yo haría si fuera dueña de una flota de camiones:
Establecería un plan de trabajo con la UV y las facultades de IQ e IA, y patrocinaría la compra de una planta de producción de Biodiesel si me vendieran el litro de biodiesel al costo (es decir, sólo con lo que costo producirla, sin más) y la usaría para que mis camiones trabajaran con una mezcla de 50% biodiesel, 50% diesel obtenido a partir de petróleo. Paulatinamente y de acuerdo al rendimiento de dicho combustible, iría aumentando la proporción de biodiesel hasta utilizar el 100%. Así, además de abaratar el costo de transporte, reduciría las emisiones contaminantes. Generalmente el litro de biodiesel es un poco más barato que el litro de diesel normal, pero se puede abaratar mucho más usando por ejemplo, aceite usado (como el que se tira diariamente de los restaurantes como McDonalds, Burguer King etc), además la planta (que aunque habría que hacer el estudio técnico, no debe ser de tamaño muy grande) puede ser controlada por alumnos de los últimos semestre (osea que se ahorraría el costo de mano de obra y podría contar como servicio je)...los procesos utilizados en la fabricación del biodiesel no son muy díficiles de controlar y hay normas para regular la calidad de dicho producto.
Investigando un poco se verá que el uso de biodiesel en camiones de carga ya ha sido probado y es ampliamente usado en Europa y Estados Unidos. Hay varios estudios al respecto, sólo es cosa de buscar y contactar con otras universidades. Para que un camión trabaje con biodiesel no es necesario realizar ninguna modificación al motor e incluso su uso alargará la vida útil de este.
Para los no estudiantes de Química, el biodiesel es un ester metílico o metilester obtenido a partir de ácidos grasos (grasas, pues)...la reacción para convertir los ác. grasos en biodiesel (metilester) se llama transesterificación y se consigue agregando alcohol (i.e, metanol) a las grasas obteniendo como productos biodiesel y glicerina (usada en la fabricación de jabones, por ejemplo).
En fin que con este proyecto, mi empresa transportista no sólo se vería beneficiada abaratando costos, si no que también contribuiría a la conservación del ambiente y daría trabajo a estudiantes de la Universidad local, quiénes podrían realizar su servicio social allí aprendiendo a manejar una planta en lugar de ir a sacar copias a una oficina y la Universidad podría obtener fondos vendiendo la glicerina obtenida en la producción del Biodiesel, (para comprar nuevas balanzas a los laboratorios jeje)... un proyecto autofinanciable, pues aunque repito habría que llevar a cabo los estudios correspondientes, el uso de este biocombustible ya ha demostrado ser rentable en otros países.
En fin, cuanto tenga dinero o sea rectora lo pondré en marcha je. Si alguien quiere patrocinar mi empresa de Biodiesel pues ya van. Toda la información sobre biodiesel y su producción pueden encontrarla en internet (hay páginas que explican todo muy bien y son de fuentes confiables, i.e, universidades).
Pero nooooooooo, es más fácil llenarle los pulmones de plomo a los xalapeños y encima cobrarles 2 pesos más por eso que buscar alternativas viables y amigables con el ambiente que además representen abaratamiento de costos....de verdad, estas cosas me molestan enormemente.

Vi ses, Mariana.

Fuentes:
- Yo.
- Mi tío.
- www.biodiesel.org (está en inglés, pero muy completa)
Simplemente pongan Biodiesel en google y encontrarán millones de páginas sobre el tema, una muy buena es esta (incluso con diagrama de flujo del proceso, reacciones y el proceso de producción):
- http://www.zoetecnocampo.com/Documentos/biodie_lar/biodie_lar.htm

Snø

2009-11-17T12:35:00.000-08:00

Det er Kaldt utt...

....men det er fint...

...fordi vi er her..

...og vi har Snø.

Últimamente he llegado a la conclusión que Oslo me gusta más cuando está nevado, y es que qué importa el frío, la oscuridad o los pies mojados si se puede disfrutar de la tranquilidad y belleza de un níveo paisaje, de las bonitas formas de los copos de nieve y de los blancos caminos como de cuento de Navidad.

--No soy muy buena fotógrafa, pero espero que las fotos les hagan sentir aunque sea un poquito de lo que yo siento cuando toca día nevado...

Vi ses, Mariana.

PD: como ven trato de usar mi Noruego en todo...se acercan los exámenes :S...

La UiO y sus premios Nobel: Odd Hassel

2009-11-04T17:30:00.000-08:00

Hola, pues el post de hoy es sobre la Universitetet i Oslo y los premios Nobel. Cómo sabrán en Oslo se entrega el premio Nobel de la paz en diciembre de cada año, que en este caso será entregado a Obama, sin embargo la principal Universidad de Noruega cuenta con el honor de tener entre sus filas a 4 científicos galardonados con premios Nobel en física, química y 2 en economía.

Esa fue una de las razones por las que me interesó la UiO, especialmente por Odd Hassel, quién ganó en 1969 el premio Nobel de Química (junto a Dereck H.R. Barton) por su trabajo de investigación en compuestos orgánicos. En particular, Hassel se enfocó a la estructura molecular del ciclohexano y sus derivados e introdujo en Noruega nuevas técnicas de medición de momentos dipolares eléctricos y también fue pionero en la determinación de la estructura molecular mediante la difracción de los electrones.

Debido a que Hassel provenía de una familia judía, fue arrestado por nazis noruegos en 1943 y lo mantuvieron prisionero en un campo de concentración hasta Noviembre de 1944. Por cierto, el papá de Odd, Ernst Hassel, fue también un científico reconocido pero en el campo de la física. Una vez terminada la guerra, Hassel continuó con su trabajó y lo publicó. Barton realizó algunas modificaciones y así en 1969, recibieron juntos el premio Nobel en Química por su contribución al desarrollo del concepto de conformación y su aplicación en la química (por ejemplo, en la fabricación de fármacos sintéticos). Sus descubrimientos fueron de suma importancia, pues una misma molécula puede tener diferentes confórmeros (isómeros conformacionales, distinta orientación espacial pues-conformación silla, barco...) y estos difieren entre sí en propiedades como estabilidad y reactividad química, o por ejemplo, hay compuestos que en cis son veneno y en trans sirven como medicina.

Hassel, también realizó investigaciones sobre compuestos de transferencia de carga, que abrió un nuevo campo de investigación estructural, pues la información sobre la estructura espacial de estos, donadores y aceptadores de electrones, era escasa y él con su trabajo logró establecer algunas reglas que explican la geometría de este tipo de compuestos.

Además del premio Nobel, Odd Hassel cuenta con los siguientes reconocimientos: Doctor honorario de la Universidad de Copenhagen y Estocolmo, miembro de la Real Sociedad Noruega de Científicos, así como de la de Suecia y Dinamarca, miembro de la Real Academia Noruega de de Ciencias y Letras, miembro de la Sociedad de Química de Londres, ganador de la prestigiosa medalla Gunnerus (de la Real Academia Noruega de Ciencias) en 1964 y el primero en recibir la medalla Guldberg-Waage (de la Sociedad Noruega de Química), así como también caballero de la orden de San Olav.

Otros datos importantes sobre Odd Hassel: Nació en Oslo en 1897. Estudió matemáticas y física con química como tema principal en la UiO. Despues de un año de ocio en Francia e Italia, llegó a Munich a trabajar con el Profesor K. Fajans (sobre indicadores de absorción), después se mudó a Berlín donde estudió cristalografía mediante rayos-X y se graduó como doctor de la Universidad de Berlín. De 1925 a 1926 trabajó en la UiO como "universitetsstipendiat" , de 1926 a 1934 como docente, y de 1934 a 1946 como director del área de fisicoquímica (el primer departamento de su tipo en Noruega). Murió en 1981.

Desde 1967, cada año, se da una lectura en la Universitetet i Oslo en su honor, "The Hassel lecture", a cargo de distinguidos científicos extranjeros o Noruegos. Lástima que a mi no me va a tocar porque se lleva a cabo en el semestre de Primavera. Pero espero que de tanto recorrer los pasillos de la UiO se me pegué aunque sea un poquito de Odd Hassel o ya aunque sea de Trygve Haavelmo, Ragnar Frisch o haber si me encuentro al premio Nobel de Física Ivar Giæver quién hasta hace poco aún daba algunas clases en la UiO.

Ójala en México también contemos con el orgullo de tener más premios Nobel en ciencias, además del conocido Dr. Mario Molina, quién ganó el premio Nobel de Química en 1995 (junto con otros dos científicos) por su trabajo en química atmosférica, particularmente en la composición y descomposición del ozono. Y yo en la primaria lo admiraba porque pensaba que lo había ganado por inventar la televisión a color jajajajajaja (invento que debemos a otro mexicano: Guillermo Gonzáles Camarena). Y aunque ahora sea naturalizado estadounidense, creo que vale la pena leer su biografía (http://nobelprize.org/nobel_prizes/chemistry/laureates/1995/molina-autobio.html).

Por último, ¿Saben cuál es el presupuesto anual de la facultad de Matemáticas y ciencias Químicas de la UiO?....alrededor de 150 millones de euros que vienen siendo como 3 mil millones de pesos... sin palabras. La facultad incluye las carreras de Biología, Física, Química, Matématicas, Astronomía, Geociencias, Informática y relacionadas (cómo Astrofísica Teórica). Por eso nos regalan los guantes, los lentes de laboratorio, tienen reactivos de todo tipo, si rompes algo simplemente sacan uno nuevo (que no tienes que pagar), las jeringas, cajas petri, pipetas pasteur son desechables, etc, etc....y si te hace falta algo para tu tesis y/o proyecto de investigación, pues nómas lo pides...

Vi ses, Mariana .

***Dedicado a Gonzalo que lo pidió hace tiempo :).

---> Y también les pasó un link con una lectura que hizo Hassel en 1970 ("Structural aspects of interatomic charge-transfer bondig"):
http://nobelprize.org/nobel_prizes/chemistry/laureates/1969/hassel-lecture.pdf

Fotos tomadas en la Facultad de Química de la UiO. Enlaces utilizados:
http://www.matnat.uio.no/english/

http://nobelprize.org/nobel_prizes/chemistry/laureates/1969/hassel-bio.html

http://www.uio.no/english/nobel_prize/hassel_eng.html

http://www.biografiasyvidas.com/biografia/h/hassel.htm

http://enciclopedia.us.es/index.php/Conf%C3%B3rmero

http://nobelprize.org/nobel_prizes/chemistry/laureates/1995/index.html

http://es.wikipedia.org/wiki/Estereois%C3%B3mero

http://es.wikipedia.org/wiki/Conformaci%C3%B3n_del_ciclohexano

http://es.wikipedia.org/wiki/Is%C3%B3meros_conformacionales

Inglorius Basterds på Kino

2009-11-02T06:20:00.000-08:00

Hola, ayer tuve que cancelar mi visita a National Gallery así que decidí ir al cine a ver la película de Tarantino, Inglorius Basterds, que según cierta persona-cuyo nombre no mencionaremos-estaba muy buena. Busqué la cartelera en los cines de Oslo y ya sólo la estaban pasando en ElDorado Kino, así que me dirigí hacia allá para ver la función de las 8:30 con una amiga. Llegamos, compramos unas palomitas y un refresco y entramos en la sala. Por cierto, que si esperan una sala tipo Cinépolis se llevaran una gran desilución, pues los cines aquí con bastantes sencillos, como tipo Sala Tajín xalapeña. Cosa curiosa, los boletos son numerados, así que sabes exactamente en que lugar te toca. Estábamos ahí esperando mientras se llenaba la sala con noruegos de distintas edades cuando junto de nosotros se sentaron 2 tipos que pasaron con la ya conocida educación noruega, sin decir con permiso ni nada (que en noruego sería unnskyld). Por fin comenzó la película y resulta que solo el 50% de la película estaba en inglés, de la mitad restante el 20% estaba en francés y el 30% en alemán, y claro con subtítulos noruegos. Debido a mi casi nulo conocimiento de noruego, los subtitulos no ayudaron mucho, por lo que para entender las partes en alemán solo contaba con las imágenes y unas cuantas palabrillas noruegas y debo decir, era bastante frustrante. Así que no pude disfrutar bien la película, y me puso a pensar en esas personas que llegan como refugiadas a Noruega y que a veces no hablan noruego ni inglés, ¿Cómo se sentirán aquí sin entender nada tan lejos de su país?. Recuerdo los primeros días que llegué que no sabía nada de noruego e iba al Kiwi a comprar comida y tenía que guiarme por las imágenes, pero cuando había distintas variedades de la misma cosa, por ejemplo la leche, que hay al menos 6 tipos (normal, entera, deslactosada, light, desnatada...), o el atún, que hay en agua o en aceite, para escoger el que quería era un gran problema. Ahora ya me siento más adaptada, ya no tengo problemas en el súper, o para leer los horarios del T-bane, el tranvía o los autobuses. En fin, ya cuando regrese rentaré la película en Blockbuster y la veré cómodamente con subtítulos en español. Y es que cuando pregunté a la cierta persona que la recomendó si estaba en inglés me dijo "bueno, tiene una parte en francés pero no está díficil de comprender..."

Y ya tenemos nieve en Oslo:

Frozen life.

2009-10-29T17:46:00.000-07:00

Una hojita congelada a la orilla del camino. Temperatura de hoy (24:00) -1.8 °C. Hoy el amanecer será a las 7:28 y anochecerá a las 4 con 28 minutos. Caminando hacia la escuela, el pasto congelado y el piso resbaloso. En el día de hoy se esperan temperaturas de 0 a 4 °C y un poco menos en la noche y madrugada. Y no es raro, que sea en está epóca que se dispará la tasa de suicidios, y es que Oslo no está tan mal, ¿se imaginan el Norte de Noruega donde en invierno todo el día es oscuro y en verano todo el día brilla el sol?. En fin, que aún así me gustaría ir a Thromsø y si la suerte está de mi lado ver la aurora boreal. Lástima que ya no alcancé el sol de media noche, que dicen, es también un espectáculo único. La vida escandinava no es fácil, ja, det er sant!

Por cierto, no se preocupen por mi y la depresión de invierno, en la escuela ofrecen servicio de psicologo gratuito para evitar suicidios colectivos de los alumnos debido al deprimente ambiente que los rodea.

Vi ses! Mariana

Primer viaje mochilero.

2009-10-28T17:23:00.000-07:00

Hola, después de un tiempo de estar fuera de casa decidí actualizar el blog. Aquí en Oslo las cosas van bien, lo único extraño es que ya oscurece a las 5 pm, cada día perdemos 5 minutos de sol y también que ya se puede ver hielo en el camino. Sin embargo, este post será sobre el primer viaje que realicé sola con amigas, y fue nada menos que a París. Desde hace tiempo quería conocer está ciudad, y al estar cerca (al menos más cerca de lo que estaba en México) decidí aprovechar la oportunidad y con dos amigas compramos el boleto de avión en Ryanair, la opción más barata pues por nuestra situación geográfica el tren hubiera resultado más caro.

Así que, ya con boleto en mano, un día nos juntamos, marcamos los lugares que queríamos visitar y llenamos el check-in online. Yo andaba ocupada con cosas de la escuela, y cuando me dí cuenta ya era el día anterior al viaje, lavé mi ropa, hice la maleta (osea la mochila, porque quería ahorrarme pagar equipaje), me bañé para ahorrar tiempo en la mañana, puse la alarma y me fuí a dormir. El autobús al aeropuerto (Torp) salía a las 9 y el avión a las 12, así que quedamos de vernos 8:30 en Jerbanetorget. Sin embargo como el día anterior me había dormido tarde preparando todo, me desperté 8:30 con la llamada de una de mis amigas. Así que me vestí rápidamente y tomé el taxi más caro de mi vida, hacia Oslo Sentral Stasjon. Al final perdimos el autobus directo y tuvimos que tomar otro hacia un lugar cercano y después un taxi hacia Torp. Pero al final, tomamos el avión y llegamos a Beauvais.

Una vez en Beauvais, tomamos otro autobus y por fin llegamos a París, a Porte Maillot exactamente, armadas con un mapa y una guía turística, y decidimos caminar hacia el arco del triunfo que según nuestro mapa no estaba muy lejos. Yo tomé año y medio clases de francés, así que decidí usarlo lo más que pudiera, aunque estoy consciente de que mi francés es equivalente al de un niño de 5 años, pero bueno, peor que mi noruego nada. Y andábamos buscando el arco del triunfo, cuando una señora que nos vió desorientadas ,despeinadas y con maletas nos preguntó: Qu'est-ce que vous cherchez? y yo con mi francés chafa le expliqué y ella nos indicó cómo llegar. Fue algo bastante básico, pero sentí que todas mis mañanas en la Alliance Française sirvieron de algo :).

El primer día, solo visitamos el arco del triunfo y caminamos un poco por los Campos Elíseos. Como estábamos muy cansadas, nos detuvimos en un McDonalds e intenté pedir en francés mi BigMac y gran desilusión cuando el cajero me contestó en inglés, cosa que se repitió muchas veces a lo largo del viaje. Después, llegó el amigo que nos hospedó y fuimos a comprar comida (que aunque es cara, no tanto como Oslo), un vinito y después a dormir en nuestros sleeping-bags verdes.

Segundo día, visitamos la basílica de Sacré Cœur, caminamos por Montmartre, fuímos a uno de sus cementerios, al café y la frutería donde se filmó la película de Amelie, pasamos por el Moulin Rouge y la Sorbona y por último visitamos el Museo del Erotismo (7 pisos de pinturas y esculturas referentes al tema).

Tercer día, Notre-Dame, Louvre, caminar por el Sena, plaza de la concordia, Hôtel de Ville, más Campos Elíseos y por supuesto la Torre Eiffel. Habíamos planeado terminar el día con un barato vino francés que llevaba en mi bolsa, pero sufrió un accidente que terminó en todas mis cosas apestosas a vino llegando por DHL una semana después que yo a Oslo (incluyendo las llaves de mi departamento :/).

Lunes 6:00 am, despertándose para tomar el metro a Porte Maillot, tomar el autobús a Beuvais y el avión a Torp. Perdimos el metro, por lo que tuvimos que tomar taxi, y resulta que no se paran en cuaquier lado, así que corriendo a Gare du Nord para tomar un taxi, que aunque caro, nada que ver con la grosería que pagué en Oslo, aunque eso si, que el taxi era un Mercedes-Benz con asientos de piel y toda la cosa, por que los taxis en Oslo no son cualquier cochecillo, y para trabajar de taxista mínimo inglés y noruego.

En fin, creo que para ser el primer viaje totalmente planeado por nosotras, salió bastante bien. Visitamos casi todos los lugares que planeamos, nunca nos perdimos, no tuvimos problemas con el metro o los franceses y nos la pasamos muy bien. Por último unos consejillos por si alguien quiere hacer lo mismo, para que no cometan los mismos errores que yo:

-Duermánse temprano la noche anterior.

- Lleven sólo lo necesario, si llevan mochila pesada acabaran todos adoloridos, especialmente si no son muy atléticos como yo.

-Consigan un mapa de la ciudad y del metro.

-No metan botellas de vino a su bolsa.

-Cuando se vayan, revisen que todas sus pertenencias se encuentren en su mochila, bueno esto talvez solo me pasa a mí.

-Lévantense temprano para aprovechar el día.

-Coman en restaurantes de inmigrantes, son más baratos.

- Lleven cargador para su cámara y suficiente memoria.

- Investiguen a que hora cierran los lugares que quieren visitar, para evitar sorpresas.

-Si viajan con Ryanair, chequen todas las restricciones y no planeen dormir en el avión pues son súper incómodos, al menos que ya vayan muertos o lleven de esas cosas para el cuello que venden en los aeropuertos.

Creo que es todo, si alguien quiere aconsejarme algo puede hacerlo :)...me será útil si es que hay siguiente viaje. ¡Esperemos que sí haya!

Vi ses! Mariana.

¿Quién es Ida? Evolución y Guanajuato.

2009-10-10T12:21:00.000-07:00

El viernes pasado decidí ir a visitar el Museo de Historia Natural, que pertenece a la Universitetet i Oslo. El museo cierra a las 4, y como ya era algo tarde sólo pude entrar a una parte del museo correspondiente a Zoología. Dentro del museo se encontraba la exposición "Can we forgive Darwin?" que resultó sumamente interesante.

Con motivo de la exposicion se encontraba en el museo el fósil de un mamífero parecido a un lemúr llamado Ida (en honor a la hija del investigador Jørn Hurum), cuyo nombre científico es Darwinius masillae . El fósil fue encontrado en Alemania en muy buen estado, incluso se puede apreciar la sombra de su pelaje y los restos de su última comida.

Después de 2 años de estudiarla en secreto, en mayo de 2009, el grupo de científicos (cuyo líder es Jørn Hurum, investigador de la UiO) presentaron el fósil y los resultados de su investigación al mundo en medio de gran cobertura mediática.

Lo que hace especial a Ida es que ella podría ser un fósil transitorio entre los primates primitivos y los prosimios y las ramas antropoides. Para los que como yo no sabemos mucho de biología, el suborden de los prosimios es la primera ramificación del árbol de los primates, estos presentan muchas características de los primeros mamíferos y su nombre significa antecesores de los simios, en esta categoría podemos encontrar a los lemúres o al mono tití. Y en los antropoides encontramos a los primates superiores, que incluye -entre otros- gorilas, chimpancés, orangutanes y al hombre. Osea, que sería un ancestro común para humanos, simios y prosimios.

Aunque hay quienes se muestran escépticos, hay otros científicos que creen que este es un fósil que marcará la historia y que incluso han empezado a llamarlo "el eslabón perdido". Sin embargo, el mismo Hurum dice que esto es incorrecto pues existen varios fósiles intermediarios aunque esté es sumamente importante pues es el más antiguo y mejor conservado que se ha encontrado.

En el "Origen de las especies" Darwin mencionó la existencia de las especies intermediarias e incluso dijo que de no llegarse a probar la existencia de estas, su teoría podría estar mal. Dos años despúes de la publicación del libro, los restos fósiles del Archaeopteryx, una especie intermediaria entre los dinosaurios y las aves, fueron encontrados.

Las 6 rasgos anatómicos que tenemos en común con Ida son:

1. El tamaño del cerebro: el cerebro de un primate es 30 veces más grande que el cerebro de un reptil con el mismo peso del cuerpo.

2. Ojos hacia el frente.

3. Brazos flexibles.

4. Cinco dedos y uñas en lugar de garras.

5. Tiene cara chata (de tipo antropoide) no cara alargada como lemúr.

6. Como todos los primates tiene 5 dedos del pie con un gran dedo oponible, y uñas en todos los dedos. Los primates no-antropoides (como los lemúres) tienen una garra en el segundo dedo.

En Noviembre de este año se cumplen 150 años de la publicación del libro de Charles Robert Darwin, "El origen de las especies", por lo que el descubrimiento de Ida no pudo haber salido a la luz en mejor momento, y seguramente dará pie a más investigaciones para asegurar si es o no es uno de los eslabones perdidos.

Este post fue un poco díficil de escribir porque no estoy muy familiarizada con la biología, tan sólo un poco que llevé en el área de Biológicas en la prepa. Así que si Flor, Rodrigo o algún biólogo lee esto y encuentra un error, díganme para corregirlo :). Espero pronto volver al museo de Historia Natural a visitar el área de Geología y Bótanica y claro que subiré fotos del Tyranosaurio Rex. Sí que resultó interesante la ida al museo, además de que es gratis para estudiantes de la UiO y aquí en Oslo no se encuentran muchas cosas así.

Por cierto, que con todo este tema de la biología me recordó una nota que leí hace poco sobre los nuevos libros de texto de Biología y Cívica y Ética de Guanajuato, donde se suprimieron imagénes de los órganos sexuales por considerarse "inmorales", se desaconseja el uso de anticonceptivos (que la píldora del día siguiente da cáncer de útero) y dice cosas como que la procreación sólo puede tener un marco adecuado dentro del matrimonio, además de que desaprueba la homosexualidad y exalta la labor de la mujer en el hogar. Después de que la SEP los obligará a volver al libro oficial, algunos padres -ligados a ProVida- quemaron varios libros de la versión oficial....sí, es que hay cosas que pasaban en la Edad Media y en Guanajuato 2009. ¡Lo que deberían quemar son algunos libro de texto que vienen con unas faltas de ortografía que dan pena!

Bueno, después de escribir de evolución, Darwin y mencionar palabras como homosexualidad, anticonceptivos y otras cosas del diablo, me voy a dormir....ya me imagino lo que diría esos de ver que aquí en Oslo las sex-shops tienen vitrinas que puedes ver desde la calle....

Vi ses, Mariana.

La información sobre Ida, la saqué un poquillo del museo y de está página (esta en inglés pero viene muy completa):
http://www.revealingthelink.com/

Otros links utilizados:
http://www.eluniversal.com.mx/notas/631012.html
http://www.jornada.unam.mx/2009/09/22/index.php?section=estados&article=033n1est
http://www.eluniversal.com.mx/notas/627456.html
http://www.uam.es/personal_pdi/psicologia/cgil/primatologia/primatutor/PROSI5.html
http://www.tareaescolar.net/tareaescolar/naturales/Prosimios%20lemuroideos%20tarsioideos%20antropoides%20ceboideos%20Cercopitecoideos%20Hominoideos.htm

Jeg kan ikke snakke norsk!

2009-10-07T12:30:00.000-07:00

After 2 months of living in Oslo, the only conversation in Norwegian I have is with the KIWI cashier:

Hei!

Hei!

Pose?

Nei, takk.

åttisju kroner.

I give her a 50 kr bill and I put two 20 kr coins in the machine. The machine returns to me 3 kr.

kvittering?

Ja. Takk.

Ha det!

Is not a long and interesting conversation but it's the best I can do for now. I hope at the end of the semester my norwegian-language skills improve...because now norskkurs is like a twice a week torture!

By the way, you should know that in Norway there are 2 official languages: Nynorsk and Bokmål; I am learning the last one. They are really similar but still it makes things more difficult to foreign people. Maybe later I will post something about this.

....and temperature keeps going down!

Aparte de mis extensas conversaciones con la cajera o cajero del KIWI, también me he atrevido a pedir un café en noruego (Jeg vil en Kaffe, takk) y el otro día en el probador de Cubus también hice uso de mis conocimientos (Fire?..Ja, takk), pero fuera de esos episodios debo decir que mis intentos por hablar el idioma vikingo no han dado muy buenos resultados, aunque claro que siempre puedo recurrir a la muy útil oración: Jeg kan ikke snakke norsk!.

For those people that have never heard norwegian before:

http://www.youtube.com/watch?v=bNk26SgcXo0&feature=related

Vi ses! Mariana

Noruega: El mejor lugar para vivir

2009-10-06T10:14:00.000-07:00

Hace unos días, en uno de sus mails, mi papá me recomendo leer periódicos en línea para estar al tanto de lo que sucede en el país. Muy obediente, desde ese día consulto algunos periódicos y leo las notas más interesantes. Hoy, visitando la página de El Universal me encontré con 2 notas. La primera es un listado de los mejores lugares para vivir, donde Noruega ocupa el primer lugar y México el 53. La segunda es esta: http://www.eluniversal.com.mx/notas/631209.html, Las 10 razones por las que Noruega es el mejor país para vivir.

Viviendo en Oslo, la ciudad más cara del mundo pero también la de mejor calidad de vida, se puede comprobar lo que dice esta nota. De vez en cuando se ve gente pidiendo dinero en la calle, pero además de raro, esa gente no parece en realidad "homeless", tal vez sucios pero bien vestidos. Cuatro medios de trasporte público (Metro, bus, tranvía y ferry), 5 si contamos el sistema de bicicletas. Las cosas son caras porque tienen muchos impuestos, pero esto se ve reflejado en todas las prestaciones con las que cuentan los ciudadanos noruegos (por ejemplo, las de maternidad). Caminar de noche es seguro, yo creo que es mas fácil que te ataque un alce a que te robe alguien. Corrupción casi nula. Muy buena educación, todos hablan inglés, desde el taxista hasta la cajera del KIWI (osea el Fasti noruego).

Curiosamente, una de las mayores fuentes de ingreso de Noruega es el petróleo, como también lo es de nuestro país, pero mientras PEMEX enfrenta caídas del 20 y 40 % en exportación de crudo y producción- aunque claro que esto no impide a los miembros del sindicato darse bonos del 21% por concepto de productividad- las compañías petroleras noruegas han convertido a este país en uno de los más ricos del mundo. Sin embargo los noruegos saben que el petróleo no es para siempre, y además de haber creado un fondo donde van a parar parte de las ganancias obtenidas por esta industria (Fondo Petrolero) invierten en investigación, educación y desarrollo de tecnologías sustentables (como la energía eólica o hidráulica).

Como estudiante de ingeniería química, este es un tema que me llama mucho la atención, así que navegando por ahí encontre esto: http://www.scribd.com/doc/2495467/EL-PETROLEO-EN-NORUEGA, que nos da una idea sobre como trabaja STATOIL, la compañía más importante de Noruega, y de como ven los nórdicos el mundo del petróleo. Vale la pena leerlo.

Después de todo esto, me pregunto ¿Llegaremos un día a ser un país de primer mundo?.

Bueno, ya me puse muy política y debo seguir trabajando en mis reportes :(.

Vi ses! Mariana.

Enlaces consultados:

- http://www.eluniversal.com.mx/primera/33696.html

- http://www.scribd.com/doc/2495467/EL-PETROLEO-EN-NORUEGA

- http://es.wikipedia.org/wiki/Econom%C3%ADa_de_Noruega

-http://www.noruega.org.mx/About_Norway/business/Noruega-invierte-su-patrimonio-petrolero-en-las-futuras-generaciones/

- http://www.noruega.org.mx/About_Norway/business/Industria/oilgas/

-http://www.eluniversal.com.mx/notas/631201.html

Generell polymerkjemi y yo.

2009-10-05T20:07:00.000-07:00

Antes de venir aquí se me ocurrió la idea de tomar una materia sobre química de polímeros, pues talvez me gustaría hacer un maestría en eso, no lo he decidido aún. El nombre de la materia es "Química General de Polímeros" y cuando la ví en el plan de estudios me imaginé que no sería la gran cosa pues decía general, así que pensé sería como una introducción. En fin, que mande mis papeles y me aceptaron todas las materias que quería cursar, incluida por supuesto la de Polímeros. Llegó aquí y lo primero que me encuentro al recibir mi paquete de bienvenida es mi status: Master student. Lo comento con mi amiga y compañera de viaje y resulta que ella también la consideran Master student, al final llegamos a la conclusión de que se debe a que ya llevamos mas de 3 años de carrera y aqui las licenciaturas son de 3 años aunque por supuesto nuestro conocimiento dista bastante del de un Master Student.

Luego empiezan las clases y pues llevamos Lectures que es como clase normal, Seminar que es como lecture solo que los alumnos opinan y/o preguntan (en esta materia ocupamos los seminar para resolver problemas) y el laboratorio. Definitivamente el laboratorio es lo mejor hasta que llega el momento de hacer el LAB REPORT. Este es mi segundo día madrugando tratando de terminar los 3 que debo entregar el miércoles y veo que las horas pasan y mis reportes siguen igual, pero eso si, ahora tengo blog.

En fin que al menos le encontre uso a algunas clases que he llevado (Quím. Básica, Quím. y Sintesis Orgánica, Química Analítica, Métodos Instrumentales, Cinética y Metódos Númericos) y estuvieron simpáticas las prácticas. La primera fue síntesis de Polyester, la segunda Pintura con base de polyvinylacetate (quedo muy bonita de color rosa) y la tercera sintesis de Polystyrene. Los 3 pasados martes los pasé ahí, de 8:30 a 15:30 y después a la clase de noruego (pero esa merece otro post aparte).

Dormiré y mañana espero terminar los cálculos a tiempo. Al menos esta semana no hay clase ni laboratorio.

Para los curiosos: hoy en la noche ya alcanzamos los 0°C así que posiblemente pronto haya nieve :D.

Vi ses! Mariana :).

HOLA!

2009-10-05T20:02:00.000-07:00

Bueno son las 5 de la mañana en Oslo, y ando trabajando en mis Lab Reports. Me iba a dormir y decidí hacer un blog simplemente por ociosa. Espero que esto me ayude a desestresarme un poco y también me ahorrara tiempo pues ahora podrán leer aquí aquéllos que les interese mi vida y no tendré que mandar tantos correos. También admito que tomé la idea de una amiga que hace poco creo su blog :).